onde

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: ondéeónde

onde (język asturyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) gdzie
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

onde (język chorwacki)[edytuj]

wymowa:
IPA/ǒːnde/
podział przy przenoszeniu wyrazu: o•nde
znaczenia:

przysłówek

(1.1) tam
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

onde (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zło
odmiana:
(1.1) et onde, ondet, onder, onderne
przykłady:
(1.1) Drengen synes, at skolen er et nødvendigt onde.Chłopiec ten uważa, że szkoła to zło konieczne.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ond
przysł. ondt
związki frazeologiczne:
etymologia:
duń. ond
uwagi:
źródła:

onde (język francuski)[edytuj]

onde (1.2)
wymowa:
IPA[ɔ̃d] wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fiz. fala
(1.2) fala (na wodzie)
odmiana:
przykłady:
(1.1) C'est une onde acoustique.To jest fala akustyczna.
składnia:
kolokacje:
(1.1) onde sonore • onde sphérique • onde plane • onde longitudinale • onde transversalepropagation des ondes
synonimy:
(1.2) vague
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ondoiement m
czas. ondoyer
przym. ondulatoire
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Fizyka
źródła:

onde (język friulski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) fala
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz friulski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

onde (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

zaimek

(1.1) gdzie, w jakim miejscu
(1.2) pot. dokąd, skąd
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) Onde está Maria?Gdzie jest Maria?
składnia:
kolokacje:
(1.1) por ondektórędy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. unde
uwagi:
źródła: