palce lizać

palce lizać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpalʦ̑ɛ ˈlʲizaʨ̑], AS: [palce lʹizać], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) wyraża podziw/zachwyt nad czymś bardzo smacznym, ładnym lub kimś bardzo dobrym, ładnym

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Tort jest palce lizać.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. paluszki lizać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

oblizywanie palców po zjedzeniu czegoś, zlizywanie resztek czegoś, co było bardzo dobre

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) finger-lickin' good
• hiszpański: (1.1) para chuparse los dedos, de pecado, de pecado mortal
• nowogrecki: (1.1) μπουκιά και συχώριο

źródła: