pære

pære (język duński)

pærer (1.1)

en pære (1.1)

en pære (1.2)

wymowa:

Dania: [ˈpæ·ɔ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bot. spoż. gruszka

(1.2) dendr. grusza

(1.3) elektr. żarówka

(1.4) pot. głowa, łeb, łepetyna

odmiana:

(1.1-4) en pære, pæren, pærer, pærerne

przykłady:

(1.1) Kagen lugter af pære. → Ciasto pachnie gruszkami.

(1.3) Det er svært at skifte pære i mørket. → Trudno jest wymienić żarówkę w ciemności.

składnia:

kolokacje:

(1.2) pæretræ → grusza • pæretræ → drewno gruszy

(1.3) elektrisk pære → żarówka • at skifte pære → wymienić żarówkę

synonimy:

(1.2) pæretræ n

(1.3) elpære w, elektrisk pære w

(1.4) nød w, hoved n

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) frugt

(1.2) træ

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. pirum

uwagi:

zobacz też: owoce w języku duńskim

źródła:

pære (język grenlandzki)

pærer (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gruszka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pære (język norweski (bokmål))

pærer (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) bot. gruszka

odmiana:

(1.1) en pære, pæren, pærer, pærene lub ei pære, pæra, pærer, pærene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: