orso

orso (język włoski)

un orso (1.1)

wymowa:

IPA: /'or.so/

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. niedźwiedź

(1.2) przen. mruk

odmiana:

(1) lp orso; lm orsi

przykłady:

(1.1) I cacciatori hanno ucciso un orso in una radura della foresta. → Myśliwi zabili niedźwiedzia na leśnej polanie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) un orso polare → niedźwiedź polarny • un orso bruno → niedźwiedź brunatny • un orso del sole → biruang malajski

synonimy:

(1.2) asociale, misantropo; pot. istrice, musone

antonimy:

(1.2) allegrone, buontempone

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska orsa ż

zdrobn. orsetto m, orsacchiotto m, orsatto m

zgrub. orsaccio m

przym. orsino

związki frazeologiczne:

vendere la pelle dell'orso prima d'averlo ucciso → dzielić skórę na niedźwiedziu

etymologia:

łac. ursus

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Ssaki

źródła: