Ponieważ słowo to jest kojarzone z okresem niewolnictwa w Stanach Zjednoczonych, używanie go jest tam uznawane za obraźliwe. Jednak określenie nigger jest też używane przez osoby czarnoskóre w slangu bez negatywnego zabarwienia, znacząc w tym kontekście „kumpel”, „ziom”.