mráz

mráz (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) mróz

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mráz	mrazy
dopełniacz	mrazu	mrazů
celownik	mrazu	mrazům
biernik	mráz	mrazy
wołacz	mraze	mrazy
miejscownik	mraze / mrazu	mrazech
narzędnik	mrazem	mrazy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) noční / ranní / silný mráz • bod mrazu

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Mráz m, Mrázová ż, Mrázek m, Mrázková ż, Mrazík m, Mrazíková ż

zdrobn. mrazík m

ekspr. mrazíček m

czas. mrazit ndk.

przym. mrazivý, mrazicí, mrazící, mrazený, mražený

przysł. mrazivě, mrazivo

związki frazeologiczne:

przysłowia: mráz kopřivu nespálí

etymologia:

uwagi:

źródła:

mráz (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) mróz

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mráz	mrazy
dopełniacz	mrazu	mrazov
celownik	mrazu	mrazom
biernik	mráz	mrazy
miejscownik	mraze	mrazoch
narzędnik	mrazom	mrazmi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) jarný / jesenný / krutý / ľahký / nočný / prízemný / slabý / tuhý mráz • bod mrazu • mráz poškodil kvety / stromy / úrodu • prišiel / udrel mráz

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Mráz m, Mrázová ż, Mrazík m

zdrobn. mrázik m, mrazík m

zgrub. mrazisko n

czas. mraziť ndk., odmrazovať ndk., odmraziť dk., premraziť dk., rozmrazovať ndk., rozmraziť dk., zmrazovať ndk., zmraziť dk., zamraziť dk.

przym. mrazivý, mrazový, mrazený

przysł. mrazivo

związki frazeologiczne:

przysłowia: žihľavu mráz nespáli • príde na psa mráz

etymologia:

uwagi:

źródła: