modrý

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: modrymódry

modrý (język czeski)[edytuj]

modrý (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: mo•d•rý
znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) niebieski
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) bledě modrý / bleděmodrýsvětle modrý / světlemodrý / svetlomodrýtmavě modrý / tmavěmodrý / tmavomodrýbarvínkově / borůvkově / chrpově / indigově / kobaltově / ocelově modrý • bezkolenec modrýzimolez modrý • modrá oblohamodrá knížkamodrá liškamodrá planetamodrá punčochaModrá řekamodrá skalicečírka modráslípka modrášídlo modré • modré oči
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) barevný
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. modř ż, modrost ż, modré n, namodralost ż, modřina ż, modřinka ż
czas. modrat ndk., modrat se ndk., zmodrat dk.
przym. modravý, namodralý, zmodralý
przysł. modře, modro, namodrale
związki frazeologiczne:
dostat modrý kabátbýt v modrém kabátě / nosit modrý kabátmodrá krevsvětit modré pondělí
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kolory
źródła:

modrý (język słowacki)[edytuj]

modrý (1.1)
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik jakościowy

(1.1) niebieski[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) bledomodrýsvetlomodrýtmavomodrýoceľovomodrýsivomodrýšedivomodrýzafírovomodrýModrý Kameňmodrá knížkamodrá líškamodrá planétamodrá skalica • modré nebo • modré oči
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) farebný
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. modrosť ż, modrá ż, modré n, modrina ż, modrinka ż, modráčik m
czas. modrieť ndk., modrieť sa ndk., zmodrieť dk.
przym. modravý, modrastý
przysł. modro
związki frazeologiczne:
modrý pondelokmať modrý pondelokmodrá krv
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kolory
źródła:
  1. Hasło modrý w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Bratysława, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1988.