korn

korn (język duński)

korn (1.1)

wymowa:

Dania: [ˈkorˀn]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ziarno

(1.2) fot. ziarno

(1.3) przen. ziarno, ziarenko (drobinka, np. piasku)

odmiana:

(1.1-2) (et) korn, kornet, blm

(1.3) et korn, kornet, korn, kornene

przykłady:

(1.1) For at lette møllerens arbejde blev indført elevatorer med små kopper, der kunne hejse kornet op fra et lager og til påfyldning af de forskellige maskiner. → Aby ułatwić pracę młynarza, wprowadzono elewatory z kubełkami, które podnosiły ziarno ze składu i napełniały nim różne maszyny.

(1.1) Mens traditionel miso normalt er lavet af soja, kan miso også fremstilles af byg, ris eller andre korn. → Podczas gdy tradycyjne miso jest zwykle wytwarzane z soi, miso można również wytwarzać z jęczmienia, ryżu lub innych ziaren.

składnia:

kolokacje:

(1.1) fuldkornsbrød → chleb pełnoziarnisty

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. korn

uwagi:

źródła:

korn (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) róg

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. korno, kornaro, kornobranĉaro, ĉaskorno, ŝukorno, paperkorneto, unukornulo, dukornulo

przym. korna, korneca

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 6.

źródła:

korn (język islandzki)

ýmsar korntegundir (1.2) og afurðir þeirra

wymowa:

IPA: [kʰɔrdn̻] lub [kʰɔdn̻]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ziarno

(1.2) zboże

(1.3) cząstka, element

odmiana:

(1.1) lp korn, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)

przykłady:

(1.2) Allar matvörur sem innihalda korn eru vísar til að hækka enn frekar. → Produkty zbożowe z całą pewnością będą dalej drożały.

składnia:

kolokacje:

(1.1) heil korn → pełne ziarno

(1.3) blóðkorn, hvítkorn, rauðkorn, snjókorn

synonimy:

(1.1-2) grjón

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. korn

uwagi:

źródła:

korn (język szwedzki)

korn (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ziarno

odmiana:

(1.1) ett korn, kornet, korn, kornen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) fullkornsbröd • pepparkorn • pepparkornsögon • rågkorn • sandkorn

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) även en blind höna kan hitta ett korn

etymologia:

uwagi:

źródła: