esmalte

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

esmalte (język baskijski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. szkliwo[1]
(1.2) lakier, emalia, szkliwo[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. esmaltatu
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Hasło „esmalte” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

esmalte (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA: [es.ˈmal̦.te] lub [ez.ˈmal̦.te]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. szkliwo
(1.2) lakier, emalia, szkliwo
(1.3) przen. blask, połysk, ozdoba
(1.4) herald. tynktura

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od esmaltar
(2.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od esmaltar
(2.3) 3. os. lp (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od esmaltar
odmiana:
(1) lm esmaltes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) esmalte dental → szkliwo nazębne
(1.2) esmalte de uñas → lakier do paznokci
synonimy:
(1.2) barniz
(1.3) adorno, esplendor, lustre
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. esmaltar
rzecz. esmaltado m, esmaltador m, esmaltadora ż, esmaltín m, esmaltina ż, esmaltita ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
być może ze staroprowansalskiego esmalt lub frankońskiego *smalt • por. niem. Schmelz[1]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „esmalte” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=esmalte&oldid=7825319”