dworzec: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: en:dworzec, ko:dworzec |
eo i inne dodatki |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[en:dworzec]] [[fr:dworzec]] [[ko:dworzec]] [[fi:dworzec]] [[sv:dworzec]] |
[[en:dworzec]] [[fr:dworzec]] [[ko:dworzec]] [[fi:dworzec]] [[sv:dworzec]] |
||
== dworzec ({{język polski}}) == |
== dworzec ({{język polski}}) == |
||
[[Grafika:Minden bahnhof-1.jpg|thumb|dworzec (1.1) [[kolejowy]]]] |
|||
[[Grafika:Bytom - Dworzec autobusowy.JPG|thumb|dworzec (1.1) [[autobusowy]]]] |
|||
{{wymowa}} {{IPA3|ˈdvɔʒɛʦ}} |
{{wymowa}} {{IPA3|ˈdvɔʒɛʦ}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
: (1.1) [[obiekt]] [[przystosowany]] [[do]] [[obsługa|obsługi]] [[ruch]]u [[i]] [[transport]]u [[autobusowy|autobusowego]], [[kolejowy|kolejowego]] [[lub]] [[lotniczy|lotniczego]] |
: (1.1) [[obiekt]] [[przystosowany]] [[do]] [[obsługa|obsługi]] [[ruch]]u [[i]] [[transport]]u [[autobusowy|autobusowego]], [[kolejowy|kolejowego]] [[lub]] [[lotniczy|lotniczego]]; {{wikipedia}} |
||
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} dwor|zec, ~ca, ~cowi, ~zec, ~cem, ~cu, ~cu; {{lm}} ~ce, ~ców, ~com, ~ce, ~cami, ~cach, ~ce |
{{odmiana}} (1.1) {{lp}} dwor|zec, ~ca, ~cowi, ~zec, ~cem, ~cu, ~cu; {{lm}} ~ce, ~ców, ~com, ~ce, ~cami, ~cach, ~ce |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[umówić|Umówiłem]] [[się]] [[z]] [[oni|nimi]] [[na]] '''dworcu''' [[dziesięć]] [[minuta|minut]] [[przed]] [[odjazd]]em [[autobus]]u.'' |
: (1.1) ''[[umówić|Umówiłem]] [[się]] [[z]] [[oni|nimi]] [[na]] '''dworcu''' [[dziesięć]] [[minuta|minut]] [[przed]] [[odjazd]]em [[autobus]]u.'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[autobusowy]]/[[kolejowy]]/[[lotniczy]] |
{{kolokacje}} (1.1) ~ [[autobusowy]]/[[kolejowy]]/[[lotniczy]] |
||
| Linia 19: | Linia 21: | ||
* abchaski: (1.1) [[астанциа]] |
* abchaski: (1.1) [[астанциа]] |
||
* angielski: (1.1) [[station]] |
* angielski: (1.1) [[station]] |
||
* esperanto: (1.1) [[stacidomo]] |
|||
* francuski: (1.1) [[gare]] {{f}} |
* francuski: (1.1) [[gare]] {{f}} |
||
* grecki: (1.1) [[σταθμός]] {{m}} |
* grecki: (1.1) [[σταθμός]] {{m}} |
||
Wersja z 09:44, 3 gru 2008
dworzec (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈdvɔʒɛʦ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) obiekt przystosowany do obsługi ruchu i transportu autobusowego, kolejowego lub lotniczego; zob. też dworzec w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) lp dwor|zec, ~ca, ~cowi, ~zec, ~cem, ~cu, ~cu; lm ~ce, ~ców, ~com, ~ce, ~cami, ~cach, ~ce
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ~ autobusowy/kolejowy/lotniczy
- synonimy:
- (1.1) stacja
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia: