atrament sympatyczny: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
{{wymowa}} {{IPA3|aˈtrãmɛ̃nt ˌsɨ̃mpaˈtɨʧ̑nɨ}}, {{AS3|atr'''ã'''mẽnt s'''ỹ'''mpat'''y'''čny}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AKCP}} {{audio|Pl-atrament sympatyczny.ogg}} |
{{wymowa}} {{IPA3|aˈtrãmɛ̃nt ˌsɨ̃mpaˈtɨʧ̑nɨ}}, {{AS3|atr'''ã'''mẽnt s'''ỹ'''mpat'''y'''čny}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AKCP}} {{audio|Pl-atrament sympatyczny.ogg}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju |
''związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskorzeczowego'' |
||
: (1.1) [[atrament]] [[bezbarwny]], [[niewidoczny]] [[po]] [[napisanie|napisaniu]], [[możliwy]] [[do]] [[odczytanie|odczytania]] [[dopiero]] [[po]] [[ogrzanie|ogrzaniu]] [[lub]] [[zastosowanie|zastosowaniu]] [[odpowiedni]]ego [[odczynnik]]a; {{wikipedia}} |
: (1.1) [[atrament]] [[bezbarwny]], [[niewidoczny]] [[po]] [[napisanie|napisaniu]], [[możliwy]] [[do]] [[odczytanie|odczytania]] [[dopiero]] [[po]] [[ogrzanie|ogrzaniu]] [[lub]] [[zastosowanie|zastosowaniu]] [[odpowiedni]]ego [[odczynnik]]a; {{wikipedia}} |
||
{{odmiana}} {{zob|[[atrament]]}}, [[sympatyczny]] ([[związek zgody]]) |
{{odmiana}} {{zob|[[atrament]]}}, [[sympatyczny]] ([[związek zgody]]) |
||
| Linia 24: | Linia 24: | ||
* hiszpański: (1.1) [[tinta simpática]] {{f}} |
* hiszpański: (1.1) [[tinta simpática]] {{f}} |
||
* nowogrecki: (1.1) [[συμπαθητική μελάνη]] {{f}} |
* nowogrecki: (1.1) [[συμπαθητική μελάνη]] {{f}} |
||
* włoski: (1.1) [[inchiostro simpatico]] {{m}} |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
Wersja z 14:14, 8 sie 2013
atrament sympatyczny (język polski)
- wymowa:
- IPA: [aˈtrãmɛ̃nt ˌsɨ̃mpaˈtɨʧ̑nɨ], AS: [atrãmẽnt sỹmpatyčny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
- znaczenia:
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskorzeczowego
- (1.1) atrament bezbarwny, niewidoczny po napisaniu, możliwy do odczytania dopiero po ogrzaniu lub zastosowaniu odpowiedniego odczynnika; zob. też atrament sympatyczny w Wikipedii
- przykłady:
- (1.1) Jak będziesz podawał list przez moją siostrę, to napisz atramentem sympatycznym, bo ona lubi czytać cudze listy.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) invisible ink
- hiszpański: (1.1) tinta simpática ż
- nowogrecki: (1.1) συμπαθητική μελάνη ż
- włoski: (1.1) inchiostro simpatico m
- źródła: