wszystek

wszystek (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈfʃɨstɛk], AS: [fšystek], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

znaczenia:

zaimek

(1.1) taki, który wyczerpuje cały zbiór nie pozostawiając nic

odmiana:

(1.1) lp wszystka ż, wszystko n; lm wszyscy mos, wszystkie nmos

przykłady:

(1.1) Wypiłem wszystko piwo, a tobie nic nie zostawiłem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wszelki, każdy, cały

antonimy:

(1.1) żaden, ani jeden

wyrazy pokrewne:

wszyscy, wszyściuchno, wszyściuchny, wszyściusieńki, wszyściusieńko, wszyściuteńki, wszyściuteńko, wszyściutki, wszyściutko, wszyściuśki, wszyściuśko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) all
• dolnołużycki: (1.1) wšyken, wšen
• fiński: (1.1) kaikki
• francuski: (1.1) tout
• hiszpański: (1.1) todo
• holenderski: (1.1) al
• islandzki: (1.1) allur
• niemiecki: (1.1) all
• nowogrecki: (1.1) όλος
• szwedzki: (1.1) all

źródła: