malbona: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje) m r2.7.1) (robot dodaje: mg:malbona |
AlkamidBot (dyskusja | edycje) m reorganizacja esperanto (wydzielenie morfemów do osobnego języka) |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[el:malbona]] [[en:malbona]] [[es:malbona]] [[fr:malbona]] [[io:malbona]] [[it:malbona]] [[ku:malbona]] [[lt:malbona]] [[hu:malbona]] [[mg:malbona]] [[nl:malbona]] [[ja:malbona]] [[ru:malbona]] [[fi:malbona]] [[zh:malbona]] |
[[el:malbona]] [[en:malbona]] [[es:malbona]] [[fr:malbona]] [[io:malbona]] [[it:malbona]] [[ku:malbona]] [[lt:malbona]] [[hu:malbona]] [[mg:malbona]] [[nl:malbona]] [[ja:malbona]] [[ru:malbona]] [[fi:malbona]] [[zh:malbona]] |
||
== malbona ({{esperanto}}) == |
== malbona ({{esperanto}}) == |
||
{{morfologia}} {{morfeo|mal|bon|a}} |
|||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
Linia 18: | Linia 19: | ||
: {{rzecz}} [[malbono]], [[malboneco]], [[malbonulo]] |
: {{rzecz}} [[malbono]], [[malboneco]], [[malbonulo]] |
||
{{frazeologia}} [[bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide]] • [[bona puno por malbona peno]] • [[bona stato saĝigas, malbona malsaĝigas]] • [[bonaj infanoj gepatrojn feliĉigas, malbonaj ilin entombigas]] • [[de elekto tro multa plej malbona rezulto]] • [[de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo]] • [[eminenta ŝuldanto, malbona paganto]] • [[hazardo estas malbona gardo]] • [[infanon malbonigas ne petolado, sed malbona kamarado]] • [[kie regas virino, malbona estas la fino]] • [[kontraŭ vesto malbona konspiras ĉiu ŝtono]] • [[la plej danĝera homo — malbona in' en domo]] • [[malbona herbo froston ne timas]] • [[malbona virino diablon superas]] • [[ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero]] • [[ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino]] • [[oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan hundon; kiel malbonan moneron]] • [[pli valoras faro nenia, ol faro malbona]] • [[pli valoras paco malbona, ol malpaco plej bona]] • [[rado malbona knaras plej multe]] • [[unu ovo malbona tutan manĝon difektas]] |
{{frazeologia}} [[bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide]] • [[bona puno por malbona peno]] • [[bona stato saĝigas, malbona malsaĝigas]] • [[bonaj infanoj gepatrojn feliĉigas, malbonaj ilin entombigas]] • [[de elekto tro multa plej malbona rezulto]] • [[de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo]] • [[eminenta ŝuldanto, malbona paganto]] • [[hazardo estas malbona gardo]] • [[infanon malbonigas ne petolado, sed malbona kamarado]] • [[kie regas virino, malbona estas la fino]] • [[kontraŭ vesto malbona konspiras ĉiu ŝtono]] • [[la plej danĝera homo — malbona in' en domo]] • [[malbona herbo froston ne timas]] • [[malbona virino diablon superas]] • [[ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero]] • [[ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino]] • [[oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan hundon; kiel malbonan moneron]] • [[pli valoras faro nenia, ol faro malbona]] • [[pli valoras paco malbona, ol malpaco plej bona]] • [[rado malbona knaras plej multe]] • [[unu ovo malbona tutan manĝon difektas]] |
||
{{etymologia |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
Wersja z 02:48, 15 paź 2011
malbona (esperanto)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) bona
- związki frazeologiczne:
- bona famo sin trenas testude, malbona kuras rapide • bona puno por malbona peno • bona stato saĝigas, malbona malsaĝigas • bonaj infanoj gepatrojn feliĉigas, malbonaj ilin entombigas • de elekto tro multa plej malbona rezulto • de malbona ŝafo estas bona eĉ tufo • eminenta ŝuldanto, malbona paganto • hazardo estas malbona gardo • infanon malbonigas ne petolado, sed malbona kamarado • kie regas virino, malbona estas la fino • kontraŭ vesto malbona konspiras ĉiu ŝtono • la plej danĝera homo — malbona in' en domo • malbona herbo froston ne timas • malbona virino diablon superas • ne ĉiam daŭras malbona vetero, ne ĉiam daŭras homa sufero • ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino • oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan hundon; kiel malbonan moneron • pli valoras faro nenia, ol faro malbona • pli valoras paco malbona, ol malpaco plej bona • rado malbona knaras plej multe • unu ovo malbona tutan manĝon difektas
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Ekzercaro § 33 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.