Wikisłownikarz:PBbot/linkowanie

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 19:34, 1 gru 2015 autorstwa Peter Bowman (dyskusja | edycje) (lista zatwierdzona, usuniętych wystąpień: 3)

Instrukcja

Za pośrednictwem niniejszej strony można obsługiwać narzędzie linkujące bota. Algorytm polega na wyszukiwaniu wystąpień wyrazów składowych hasła docelowego w ściśle określonym zestawieniu, konfrontując ich listy linkujących. Zatwierdzone przez użytkownika połączenia wyrazowe zostaną odpowiednio scalone przez automat w postaci odnośnika do hasła.

Przykład: w wikikodzie pewnej strony zapisano związek wyrazowy „szczoteczka do zębów” w postaci [[szczoteczka|szczoteczce]] [[do]] [[ząb|zębów]]. Automat pobiera listy linkujących do stron „szczoteczka”, „do” i „ząb”, wyszukując następnie w treści haseł charakterystyczne połączenia (np. szczoteczkę do zębów, szczoteczek do zębów...) i scalając poszczególne linki w jedno: [[szczoteczka do zębów|szczoteczce do zębów]].

Kroki
  1. Wypełnienie nowego zgłoszenia w sekcji #Wyszukiwanie w następującym formacie (przykład):
    * hasło docelowe: "szczoteczka do zębów"
    ** sekcja językowa: "język polski", "esperanto"... lub "wszystkie"
    ** linki: "szczoteczka, do, ząb"
    ** formy: "szczoteczka do zębów, szczoteczki do zębów, szczoteczce do zębów..."
    

    W podpunkcie „formy” można również dopisać nazwę odpowiedniego szablonu odmiany (jeżeli został użyty w haśle docelowym), aby automat starał się pobrać formy odmienione z jego zawartości. Obsługiwane szablony: {{odmiana-rzeczownik-polski}} (wpisać: odmiana-rzeczownik-polski).

  2. Przetworzenie zgłoszenia i uzupełnienie #Listy roboczej przez bota.
  3. Zatwierdzenie listy przez użytkownika z uprawnieniami redaktora. Aby automat nie uwzględnił określonej pozycji, należy ją w całości usunąć z listy (lub skreślić przy pomocy skryptu) – wszelkie inne zmiany wykonane na tym zestawieniu nie zostaną uwzględnione. Lista zostaje zatwierdzona, gdy w wikikodzie sekcji znajdzie się wiersz z zawartością * Zatwierdzone: tak.
  4. Uruchomienie bota. Zaleca się obserwowanie jego wkładu. Aby wstrzymać jego pracę, należy cokolwiek wpisać w sekcji #Raport.
  5. Uzupełnienie raportu przez bota, koniec realizacji zgłoszenia.
Uwagi
  • obsługiwana jest wyłącznie przestrzeń główna;
  • zaleca się korzystanie ze skryptu wspomagającego proces zgłoszenia; w tym celu należy dopisać poniższy kod do swojego common.js:
importScript( 'Wikipedysta:Peter Bowman/pb-linker.js' );
  • raz zatwierdzona lista robocza zostanie zawsze przetworzona przez bota; aby temu zapobiec, należy cokolwiek dopisać do sekcji #Raport (wstrzymanie pracy bota);
  • wszelkie błędy i uwagi proszę zgłaszać na stronie Dyskusja wikipedysty:Peter Bowman.

Wyszukiwanie

  • there be
    • język angielski
    • there, be
    • there are, there is, there be

Lista robocza

  • Zatwierdzone: tak


there be

sekcja językowa: język angielski
linki: there, be
wyszukiwane ciągi znaków: [[there]] [[be|are]], [[there]] [[be]], [[there]] [[be|is]], [[there|There]] [[be|are]], [[there|There]] [[be]], [[there|There]] [[be|is]]
wyniki: 50 stron, 50 wystąpień

  • eleven
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[eleven]] [[tree]]s [[next to]] [[a]] [[way]].'' → [[obok|Obok]] [[droga|drogi]] [[być|jest]] '''[[jedenaście]]''' [[drzewo|drzew]]. (→ [[there be|There are]])44174
  • Sabrina
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[gentle]] [[nymph]] [[not]] [[far]] [[from]] [[hence]], // [[that|That]] [[with]] [[moist]] [[curb]] [[sway]]s [[the]] [[smooth]] [[Severn]] [[stream]], // [[Sabrina]] [[be|is]] [[her]] [[name]], [[a]] [[virgin]] [[pure]].''<ref>John Milton: ''Comus'', 1637</ref> → [[piękny|Piękna]] [[nimfa]] [[mieszkać|mieszka]] [[niedaleko]] [[stąd]], // [[który|która]] [[wilgotny]]m [[wędzidło|wędzidłem]] [[panować|panuje]] [[nad]] [[gładki]]m [[strumień|strumieniem]] Severn, // [[Sabrina]] [[to]] [[jej]] [[imię]], [[dziewiczy|dziewiczej]] [[czystość|czystości]]. (→ [[there be|There is]])10094
  • element
    : (1.2) ''[[there|There]] [[be|are]] [[4]] [[element]]s: [[fire]], [[wind]], [[water]] [[and]] [[earth]].'' → [[być|Są]] [[4]] [[żywioł]]y: [[ogień]], [[woda]], [[wiatr]] [[i]] [[ziemia]]. (→ [[there be|There are]])66686
  • sentinel
    : (1.2) ''[[the|The]] [[sentinel]]s [[there]] [[be|are]] [[very]] [[vigilant]].'' → [[tamtejszy|Tamtejsi]] '''strażnicy''' [[być|są]] [[bardzo]] [[czujny|czujni]]. (→ [[there be|there are]])
  • stream
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[gentle]] [[nymph]] [[not]] [[far]] [[from]] [[hence]], // [[that|That]] [[with]] [[moist]] [[curb]] [[sway]]s [[the]] [[smooth]] [[Severn]] [[stream]], // [[Sabrina]] [[be|is]] [[her]] [[name]], [[a]] [[virgin]] [[pure]].''<ref>John Milton: ''Comus'', 1637</ref> → [[piękny|Piękna]] [[nimfa]] [[mieszkać|mieszka]] [[niedaleko]] [[stąd]], // [[który|która]] [[wilgotny]]m [[wędzidło|wędzidłem]] [[panować|panuje]] [[nad]] [[gładki]]m [[strumień|strumieniem]] Severn, // [[Sabrina]] [[to]] [[jej]] [[imię]], [[dziewiczy|dziewiczej]] [[czystość|czystości]]. (→ [[there be|There is]])93534
  • fell
    : (3.1) ''[[in|In]] [[northern]] [[England]], [[there]] [[be|is]] [[a]] [[lord|Lord]] [[of]] [[the]] [[fell|Fells]] - [[this]] [[ancient]] [[aristocratic]] [[title]] [[be]]ing [[associate]]d [[with]] [[the]] [[lord|Lords]] [[of]] [[bowland|Bowland]] [[in]] [[north-eastern]] [[Lancashire]].'' → [[w|W]] [[północny|północnej]] [[Anglia|Anglii]] [[istnieć|istnieje]] [[tytuł]] [[lord|Lorda]] [[kamienisty|Kamienistych]] [[wzgórze|Wzgórz]], [[powiązać|powiązany]] [[z]] [[lord|Lordem]] [[Bowland]] [[w]] [[północno-wschodni]]m [[Lancashire]]. (→ [[there be|there is]])31241
  • extinct
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[twenty|2]][[seven|7]] [[mammal]] [[species]] [[know]]n [[to]] [[have]] [[become]] [[extinct]] [[since]] [[European]] [[settlement]] [[of]] [[Australia]].'' → [[znany|Znanych]] [[być|jest]] [[dwadzieścia|2]][[siedem|7]] [[gatunek|gatunków]] [[ssak]]ów '''[[wymarły]]ch''' [[od]] [[czas]]u [[zasiedlenie|zasiedlenia]] [[Australia|Australii]] [[przez]] [[Europejczyk]]ów. (→ [[there be|There are]])44672
  • tally
    : (1.2) ''[[there|There]] [[be|is]] [[no]] [[modern]] [[tally]] [[for]] [[this]] [[object]].'' → [[nie|Nie]] [[mieć|ma]] [[współczesny|współczesnego]] '''odpowiednika''' [[dla]] [[ten|tego]] [[przedmiot]]u. (→ [[there be|There is]])69677
  • stop
    : (1.2) ''[[I]] [[think]] [[there]] [[be|is]] [[a]] [[bus stop]] [[by]] [[the]] [[stadium]].'' → [[myśleć|Myślę]], [[że]] [[obok]] [[stadion]]u [[być|jest]] '''przystanek''' [[autobusowy]]. (→ [[there be|there is]])32473
  • end
    : (1.3) [[come]] [[to]] [[an]] end; [[there]] [[be|is]] [[an]] end [[to]] [[everything]]; [[at]] [[the]] end [[of]]; [[make]] [[an]] end [[of]]; [[put]] [[an]] end [[to]]; [[bring]] [[an]] end (→ [[there be|there is]])
  • anaglyph
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[many]] [[anaglyph]]s [[on]] [[Egyptian]] [[temple]]s.'' → [[na|Na]] [[świątynia]]ch [[egipski]]ch [[być|jest]] [[wiele]] '''[[anaglif]]ów'''. (→ [[there be|There are]])35966
  • słychać
    * angielski: (1.1) [[be]] [[heard]], [[be]] [[audible]]; (1.2) [[there]] [[be|is]] [[news]], [[people]] [[say]], [[there]] [[is]] [[talk]] (→ [[there be|there is]])
  • white
    : (1.2) ''[[there|There]] [[be|are]] [[few]] [[white]]s [[in]] [[the]] [[village]].'' → [[w|W]] [[wioska|wiosce]] [[być|jest]] [[niewiele|niewielu]] '''[[biały]]ch'''. (→ [[there be|There are]])91615
  • engineering
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[significant]] [[parallel]]s [[between]] [[medicine]] [[and]] [[engineering]].'' → [[być|Jest]] [[wiele]] [[podobieństwo|podobieństw]] [[pomiędzy]] [[medycyna|medycyną]] [[i]] '''[[inżynieria|inżynierią]]'''. (→ [[there be|There are]])60803
  • brothel
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[brothel]]s [[specialize|specializing]] [[in]] [[flagellation]]'' → [[istnieć|Istnieją]] '''burdele''' [[specjalizować się|specjalizujące]] [[się]] [[w]] [[biczowanie|biczowaniu]]. (→ [[there be|There are]])99296
  • fourteen
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[fourteen]] [[boy]]s [[and]] [[only]] [[five]] [[girl]]s [[in]] [[Tom]]'s [[class]].'' → [[w|W]] [[klasa|klasie]] [[Tom]]a [[być|jest]] '''[[czternaście|czternastu]]''' [[chłopiec|chłopców]] [[i]] [[tylko]] [[pięć]] [[dziewczynka|dziewczynek]]. (→ [[there be|There are]])91156
  • class
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[fourteen]] [[boy]]s [[and]] [[only]] [[five]] [[girl]]s [[in]] [[Tom]]'s [[class]].'' → [[w|W]] '''[[klasa|klasie]]''' [[Tom]]a [[być|jest]] [[czternaście|czternastu]] [[chłopiec|chłopców]] [[i]] [[tylko]] [[pięć]] [[dziewczynka|dziewczynek]]. (→ [[there be|There are]])47863
  • form
    : (1.7) ''[[in|In]] [[the]] [[English]] [[language]], [[there]] [[be|are]] [[two]] [[participial]] [[form]]s: 1. [[the]] [[present participle]], [[and]] 2. [[the]] [[past participle]].'' → [[w|W]] [[język]]u [[angielski]]m [[istnieć|istnieją]] [[dwa|dwie]] [[forma|formy]] [[imiesłowowy|imiesłowowe]]: 1. [[imiesłów]] [[czas teraźniejszy|czasu teraźniejszego]] i 2. [[imiesłów]] [[czas przeszły|czasu przeszłego]]. (→ [[there be|there are]])60071
  • bathroom
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[three]] [[bathroom]]s [[in]] [[my]] [[house]].'' → [[w|W]] [[mój|moim]] [[dom]]u [[być|są]] [[trzy]] '''łazienki'''. (→ [[there be|There are]])30004
  • windmill
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[an]] [[old]] [[windmill]] [[in]] [[our]] [[village]].'' → [[w|W]] [[nasz]]ej [[wioska|wiosce]] [[być|jest]] [[stary]] '''[[wiatrak]]'''. (→ [[there be|There is]])78189
  • Christian
    : (2.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[a lot]] [[of]] [[Christian]] [[church]]es.'' → [[być|Jest]] [[wiele]] '''[[chrześcijański]]ch''' [[Kościół|Kościołów]]. (→ [[there be|There are]])36996
  • like
    : (5.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[lots of]] [[bird]]s [[like]] [[duck]]s [[and]] [[gull]]s [[in]] [[this]] [[park]].'' → [[w|W]] [[ten|tym]] [[park]]u [[być|jest]] [[dużo]] [[ptak]]ów '''[[taki jak|takich jak]]''' [[kaczka|kaczki]] [[i]] [[mewa|mewy]]. (→ [[there be|There are]])74075
  • virgin
    : (2.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[gentle]] [[nymph]] [[not]] [[far]] [[from]] [[hence]], // [[that|That]] [[with]] [[moist]] [[curb]] [[sway]]s [[the]] [[smooth]] [[Severn]] [[stream]], // [[Sabrina]] [[be|is]] [[her]] [[name]], [[a]] [[virgin]] [[pure]].''<ref>John Milton: ''Comus'', 1637</ref> → [[piękny|Piękna]] [[nimfa]] [[mieszkać|mieszka]] [[niedaleko]] [[stąd]], // [[który|która]] [[wilgotny]]m [[wędzidło|wędzidłem]] [[panować|panuje]] [[nad]] [[gładki]]m [[strumień|strumieniem]] Severn, // [[Sabrina]] [[to]] [[jej]] [[imię]], '''[[dziewiczy|dziewiczej]]''' [[czystość|czystości]]. (→ [[there be|There is]])59558
  • magnificent
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[truly]] [[magnificent]] [[view]] [[from]] [[the]] [[top]] [[of]] [[this]] [[mountain]].'' → [[ze|Ze]] [[szczyt]]u [[ta|tej]] [[góra|góry]] [[być|jest]] [[naprawdę]] '''wspaniały''' [[widok]]. (→ [[there be|There is]])41173
  • basement
    : (1.2) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[small]] [[shop]] [[in]] [[the]] [[basement]] [[of]] [[that]] [[house]].'' → [[w|W]] '''suterenie''' [[ten|tego]] [[dom]]u [[znajdować się|znajduje się]] [[niewielki]] [[sklepik]]. (→ [[there be|There is]])35876
  • epigenesis
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[risk]] [[that]] '[[epigenesis]]' [[will]] [[be]] [[confuse]]d [[with]] '[[epigenetics]]', a [[modish]] [[buzzword|buzz-word]] [[now]] [[enjoy]]ing [[its]] [[fifteen]] [[minute]]s […]''<ref>''The Greatest Show on Earth: The Evidence for Evolution'' R. Dawkins, Bantam Press, London 2009. ISBN 9780593061732</ref> → [[istnieć|Istnieje]] [[ryzyko]], [[że]] "'''epigeneza'''" [[zostać|zostanie]] [[pomylić|pomylona]] [[z]] "[[epigenetyka|epigenetyką]]" - [[modny]]m [[słówko|słówkiem]], [[obecnie]] [[mieć swoje pięć minut|mającym swoje pięć minut]] […] (→ [[there be|There is]])65353
  • tank
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[no]] [[water]] [[in]] [[the]] [[tank]].'' → [[w|W]] '''[[zbiornik]]u''' [[nie ma]] [[woda|wody]]. (→ [[there be|There is]])57748
  • shower
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[shower]] [[in]] [[the]] [[bathroom]].'' → [[w|W]] [[łazienka|łazience]] [[być|jest]] '''[[prysznic]]'''. (→ [[there be|There is]])34455
  • father
    : (2.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[many]] [[reason]]s [[why]] [[a]] [[man]] [[may]] [[be]] [[unable]] [[to]] [[father]] [[a]] [[child]].'' → [[być|Jest]] [[wiele]] [[przyczyna|przyczyn]] [[dla]] [[jaki]]ch [[mężczyzna]] [[móc|może]] [[nie]] [[być w stanie]] '''[[spłodzić]]''' [[dziecko|dziecka]]. (→ [[there be|There are]])94372
  • gull
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[lots of]] [[bird]]s [[like]] [[duck]]s [[and]] [[gull]]s [[in]] [[this]] [[park]].'' → [[w|W]] [[ten|tym]] [[park]]u [[być|jest]] [[dużo]] [[ptak]]ów [[taki jak|takich jak]] [[kaczka|kaczki]] [[i]] '''[[mewa|mewy]]'''. (→ [[there be|There are]])77943
  • past participle
    : (1.1) ''[[in|In]] [[the]] [[English]] [[language]], [[there]] [[be|are]] [[two]] [[participial]] [[form]]s: 1. [[the]] [[present participle]], [[and]] 2. [[the]] [[past participle]].'' → [[w|W]] [[język]]u [[angielski]]m [[istnieć|istnieją]] [[dwa|dwie]] [[forma|formy]] [[imiesłowowy|imiesłowowe]]: 1. [[imiesłów]] [[czas teraźniejszy|czasu teraźniejszego]] i 2. '''[[imiesłów]] [[czas przeszły|czasu przeszłego]]'''. (→ [[there be|there are]])98751
  • Kuwaiti
    : (2.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[noticeable]] [[increase]] [[in]] [[the]] [[number]] [[of]] [[women]] [[join]]ing [[the]] [[police]] [[training]] [[academy]] [[as]] [[Kuwaiti]] [[women]] [[be|are]] [[constantly]] [[encourage]]d [[to]] [[participate]] [[in]] [[all]] [[area]]s [[of]] [[society]].''<ref>[http://www.ctta-global.com/news/kuwaiti-policewomen/ ''Kuwaiti Women Make it in Police Force'']</ref> → [[być|Jest]] [[zauważalny]] [[wzrost]] [[liczba|liczby]] [[kobieta|kobiet]] [[wstępować|wstępujących]] [[do]] [[akademia|akademii]] [[szkolenie|szkolenia]] [[policja|policji]], [[od]] [[kiedy]] '''[[kuwejcki]]e''' [[kobieta|kobiety]] [[być|są]] [[nieustannie]] [[zachęcać|zachęcane]] [[do]] [[uczestnictwo|uczestnictwa]] [[we]] [[wszyscy|wszystkich]] [[dziedzina]]ch [[życie|życia]] [[społeczny|społecznego]]. (→ [[there be|There is]])64167
  • bench
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[bench]] [[in]] [[my]] [[garden]].'' → [[w|W]] [[mój|moim]] [[ogród|ogrodzie]] [[być|jest]] '''[[ławka]]'''. (→ [[there be|There is]])93286
  • duck
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[lots of]] [[bird]]s [[like]] [[duck]]s [[and]] [[gull]]s [[in]] [[this]] [[park]].'' → [[w|W]] [[ten|tym]] [[park]]u [[być|jest]] [[dużo]] [[ptak]]ów [[taki jak|takich jak]] '''[[kaczka|kaczki]]''' [[i]] [[mewa|mewy]]. (→ [[there be|There are]])75188
  • rumour
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[rumour]]s [[that]] [[the]] [[flight]] [[be|will]] [[be]] [[cancel]]led.'' → [[krążyć|Krążą]] '''[[pogłoska|pogłoski]]''', [[że]] [[lot]] [[zostać|zostanie]] [[odwołać|odwołany]]. (→ [[there be|There are]])81362
  • mouth
    : (1.2) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[village]] [[near]] [[the]] [[mouth]] [[of]] [[the]] [[river]].'' → [[blisko|Blisko]] '''[[ujście|ujścia]]''' [[rzeka|rzeki]] [[być|jest]] [[wioska]]. (→ [[there be|There is]])58746
  • malaria
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[no]] [[threat]] [[of]] [[malaria]] [[in]] [[England]].'' → [[w|W]] [[Anglia|Anglii]] [[nie ma]] [[zagrożenie|zagrożenia]] '''[[malaria|malarią]]'''. (→ [[there be|There is]])76559
  • increase
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[noticeable]] [[increase]] [[in]] [[the]] [[number]] [[of]] [[women]] [[join]]ing [[the]] [[police]] [[training]] [[academy]] [[as]] [[Kuwaiti]] [[women]] [[be|are]] [[constantly]] [[encourage]]d [[to]] [[participate]] [[in]] [[all]] [[area]]s [[of]] [[society]].''<ref>[http://www.ctta-global.com/news/kuwaiti-policewomen/ ''Kuwaiti Women Make it in Police Force'']</ref> → [[być|Jest]] [[zauważalny]] '''[[wzrost]]''' [[liczba|liczby]] [[kobieta|kobiet]] [[wstępować|wstępujących]] [[do]] [[akademia|akademii]] [[szkolenie|szkolenia]] [[policja|policji]], [[od]] [[kiedy]] [[kuwejcki]]e [[kobieta|kobiety]] [[być|są]] [[nieustannie]] [[zachęcać|zachęcane]] [[do]] [[uczestnictwo|uczestnictwa]] [[we]] [[wszyscy|wszystkich]] [[dziedzina]]ch [[życie|życia]] [[społeczny|społecznego]]. (→ [[there be|There is]])32680
  • medicine
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[significant]] [[parallel]]s [[between]] [[medicine]] [[and]] [[engineering]].'' → [[być|Jest]] [[wiele]] [[podobieństwo|podobieństw]] [[pomiędzy]] '''[[medycyna|medycyną]]''' [[i]] [[inżynieria|inżynierią]]. (→ [[there be|There are]])66958
  • there's
    : (1.3) = [[there]] [[be|are]] (''niepoprawnie'') (→ [[there be|there are]])76603
  • break
    : (1.4) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[break]] [[in]] [[the]] [[bridge]].'' → [[w|W]] [[ten|tym]] [[most|moście]] [[być|jest]] '''[[dziura]]'''. (→ [[there be|There is]])73716
  • boy
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[fourteen]] [[boy]]s [[and]] [[only]] [[five]] [[girl]]s [[in]] [[Tom|Tom's]] [[class]].'' → [[w|W]] [[klasa|klasie]] [[Tom]]a [[być|jest]] [[czternaście|czternastu]] '''[[chłopiec|chłopców]]''' [[i]] [[tylko]] [[pięć]] [[dziewczynka|dziewczynek]]. (→ [[there be|There are]])49669
  • earth
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[4]] [[element]]s: [[fire]], [[air]], [[water]] [[and]] [[earth]].'' → [[być|Są]] [[4]] [[żywioł]]y: [[ogień]], [[powietrze]], [[woda]], [[i]] '''[[ziemia]]'''. (→ [[there be|There are]])94276
  • scene
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[some]] [[fine]] [[love]] [[scene]]s [[in]] [[this]] [[film]].'' → [[w|W]] [[ten|tym]] [[film]]ie [[być|jest]] [[kilka]] [[dobry]]ch '''[[scena|scen]]''' [[miłosny]]ch. (→ [[there be|There are]])13149
  • epigenetics
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[risk]] [[that]] '[[epigenesis]]' [[will]] [[be]] [[confuse]]d [[with]] '[[epigenetics]]', a [[modish]] [[buzzword|buzz-word]] [[now]] [[enjoy]]ing [[its]] [[fifteen]] [[minute]]s […]''<ref>''The Greatest Show on Earth: The Evidence for Evolution'' R. Dawkins, s. 216. Bantam Press, London 2009. ISBN 9780593061732</ref> → [[istnieć|Istnieje]] [[ryzyko]], [[że]] "[[epigeneza]]" [[zostać|zostanie]] [[pomylić|pomylona]] [[z]] "'''epigenetyką'''" - [[modny]]m [[słówko|słówkiem]], [[obecnie]] [[mieć swoje pięć minut|mającym swoje pięć minut]] […] (→ [[there be|There is]])30941
  • place
    : (1.1) [[nice]] place; [[there]] [[be|is]] [[no]] place [[for]] {{sb}} / {{sth}} (→ [[there be|there is]])18800
  • hedge
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[high]] [[hedge]] [[around]] [[their]] [[house]].'' → [[wokół|Wokół]] [[ich]] [[dom]]u [[być|jest]] [[wysoki]] '''[[żywopłot]]'''. (→ [[there be|There is]])64316
  • aware
    : (1.1) ''[[there|There]] [[be|are]] [[three]] [[option]]s [[I]] [[be|am]] [[aware]] [[of]].'' → [[istnieć|Istnieją]] [[trzy]] [[opcja|opcje]], [[o]] [[który]]ch '''[[być|jestem]] [[poinformować|poinformowany]]'''. (→ [[there be|There are]])29478
  • hair
    : (1.2) ''[[waiter|Waiter]]! [[there|There]] [[be|is]] [[a]] [[hair]] [[in]] [[my]] [[soup]]!'' → [[kelner|Kelner]]! [[w|W]] [[mój|mojej]] [[zupa|zupie]] [[być|jest]] '''włos'''! (→ [[there be|There is]])82304
  • alarm
    : (1.1) ''[[I]] [[suspect]] [[I]][[will|’ll]] [[be]] [[accuse]]d [[of]] [[being]] “[[alarmist]]” [[by]] [[some]] [[reader]]s [[who]] [[would]] [[prefer]] [[not]] [[to]] [[be]] [[disturb]]ed. [[but|But]] [[when]] [[there]] [[be|is]] [[danger]] [[in]] [[our]] [[path]], [[an]] [[alarm]] [[be|is]] [[exactly]] [[what]] [[be|is]] [[need]]ed.''<ref>[http://world.edu/content/modern-industrial-food-system-collapse/ ''Is the modern industrial food system “in collapse”?'']</ref> → [[podejrzewać|Podejrzewam]], [[że]] [[przez]] [[niektóry]]ch [[czytelnik]]ów, [[który|którzy]] [[woleć|wolą]] [[nie]] [[być]] [[niepokoić|niepokojeni]], [[zostać|zostanę]] [[posądzić|posądzony]] [[o]] [[bycie]] "[[panikarz]]em". [[ale|Ale]] [[gdy]] [[na]] [[nasz]]ej [[droga|drodze]] [[pojawiać się|pojawia się]] [[niebezpieczeństwo]], '''[[zaalarmowanie]]''' [[inny]]ch [[to]] [[dokładnie]] [[to]], [[co]] [[być|jest]] [[wtedy]] [[potrzebny|potrzebne]]. (→ [[there be|there is]])88223

Raport