übertreten: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EdytaT (dyskusja | edycje)
Utworzenie nowej strony
 
Linia 16: Linia 16:
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
: (1.1)
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}

Wersja z 15:31, 13 cze 2018

übertreten (język niemiecki)

wymowa:
IPA[ˈtʀeːtn̩] wymowa austriacka?/i
znaczenia:

czasownik mocny rozdzielnie lub nierozdzielnie złożony

(1.1) przekraczać, przekroczyć
(1.2) przechodzić, przejść
(1.3) wystąpić z brzegów (o rzece, strumieniu itp.)
(1.4) sport. przekraczać linię, przekroczyć linię
odmiana:
(1.1)[1] übertret|en (tritt über/übertritt), trat über/übertrat, übergetreten/übertreten (haben)
(1.2-3)[1] übertret|en (tritt über/übertritt), trat über/übertrat, übergetreten/übertreten (sein)
(1.4)[1] übertret|en (übertritt), übertrat, übertreten (sein/haben)[2]
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Übertreten n, Übertretung ż, Übertreter m, Übertreterin ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: tretenabtretenantretenauftretenaustretenbeitretenbetretendurchtreteneintretennachtretenumtretenübertretenvertretenvortretenwegtretenzertretenzurücktretenzusammentretenzutreten
zobacz też: tretenauseinandertretenbreittretenfehltretenfesttretengegenübertreten
źródła: