korn: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 23:20, 14 sty 2008

morfem

(1.1) róg

uwagi:: Hasło zostało automatycznie zaimportowane z XIX-wiecznego słownika i nie zostało ręcznie zweryfikowane. Możesz kliknąć na link edytuj, sam je uzupełnić i usunąć niniejszy komunikat! Dziękujemy!

rzeczownik, rodzaj nijaki

odmiana:: (1.1) lp korn, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)

przykłady:: (1.2) Allar mat vörur sem innihalda korn eru vísar til að hækka enn frekar. → Produkty zbożowe z całą pewnością będą dalej drożały.

kolokacje:: (1.1) heil korn → pełne ziarno; (1.3) blóðkorn, hvítkorn, rauðkorn, sjókorn

@@ Linia 14: / Linia 14: @@
 == korn ({{język islandzki}}) ==
+[[grafika:Various grains.jpg|thumb|right|200px|[[ýmis|ýmsar]] [[korntegund]]ir (1.2) [[og]] [[afurð]]ir [[þeirra]]]]
-{{wymowa}}
+{{wymowa}} {{IPA3|kʰɔrdn̻}} lub {{IPA4|kʰɔdn̻}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj nijaki''
@@ Linia 22: / Linia 23: @@
 {{odmiana}} (1.1) {{lp}} korn, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); {{lm}} ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)
 {{przykłady}}
+:(1.2) ''[[allur|Allar]] [[matur|mat]][[vara|vörur]] [[sem]] [[innihalda]] [[korn]] [[vera|eru]] [[vís]]ar [[til]] [[að]] [[hækka]] [[enn]] [[frekar]].'' → [[produkt|Produkty]] '''zbożowe''' [[z]] [[cały|całą]] [[pewność|pewnością]] [[być|będą]] [[dalej]] [[drożeć|drożały]].
-:(1.1)
 {{składnia}}
-{{kolokacje}} (1.3) [[blóðkorn]], [[rauðkorn]], [[hvítkorn]]
+{{kolokacje}} (1.1) [[heill|heil]] korn → [[pełny|pełne]] [[ziarno]]; (1.3) [[blóðkorn]], [[hvítkorn]], [[rauðkorn]], [[sjókorn]]
-{{synonimy}}
+{{synonimy}} (1.1-2) [[grjón]]
 {{antonimy}}
 {{pokrewne}}
 {{frazeologia}}
-{{etymologia}}
+{{etymologia}} {{etym|staronord|korn}}
 {{uwagi}}