korn: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", zmiana "{{Audio|" na "{{audio|", dodanie sekcji źródła, źródła; podział sekcji na linie; dodane (1.1) |
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
[[en:korn]] [[es:korn]] [[fr:korn]] [[io:korn]] [[is:korn]] [[he:korn]] [[ku:korn]] [[lo:korn]] [[li:korn]] [[hu:korn]] [[no:korn]] [[fi:korn]] [[sv:korn]] [[ |
[[en:korn]] [[es:korn]] [[fr:korn]] [[io:korn]] [[is:korn]] [[he:korn]] [[ku:korn]] [[lo:korn]] [[li:korn]] [[hu:korn]] [[no:korn]] [[fi:korn]] [[sv:korn]] [[vi:korn]] [[tr:korn]] |
||
== korn ({{esperanto}}) == |
== korn ({{esperanto}}) == |
||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
Linia 28: | Linia 28: | ||
: (1.2) [[zboże]] |
: (1.2) [[zboże]] |
||
: (1.3) [[cząstka]], [[element]] |
: (1.3) [[cząstka]], [[element]] |
||
{{odmiana}} |
|||
: (1.1) {{lp}} korn, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); {{lm}} ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna) |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.2) ''[[allur|Allar]] [[matur|mat]][[vara|vörur]] [[sem]] [[innihalda]] [[korn]] [[vera|eru]] [[vís]]ar [[til]] [[að]] [[hækka]] [[enn]] [[frekar]].'' → [[produkt|Produkty]] '''zbożowe''' [[z]] [[cały|całą]] [[pewność|pewnością]] [[być|będą]] [[dalej]] [[drożeć|drożały]]. |
: (1.2) ''[[allur|Allar]] [[matur|mat]][[vara|vörur]] [[sem]] [[innihalda]] [[korn]] [[vera|eru]] [[vís]]ar [[til]] [[að]] [[hækka]] [[enn]] [[frekar]].'' → [[produkt|Produkty]] '''zbożowe''' [[z]] [[cały|całą]] [[pewność|pewnością]] [[być|będą]] [[dalej]] [[drożeć|drożały]]. |
||
Linia 35: | Linia 36: | ||
: (1.1) [[heill|heil]] korn → [[pełny|pełne]] [[ziarno]] |
: (1.1) [[heill|heil]] korn → [[pełny|pełne]] [[ziarno]] |
||
: (1.3) [[blóðkorn]], [[hvítkorn]], [[rauðkorn]], [[snjókorn]] |
: (1.3) [[blóðkorn]], [[hvítkorn]], [[rauðkorn]], [[snjókorn]] |
||
{{synonimy}} (1.1-2) [[grjón]] |
{{synonimy}} |
||
: (1.1-2) [[grjón]] |
|||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
Linia 49: | Linia 51: | ||
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
''rzeczownik, rodzaj nijaki'' |
||
: (1.1) [[ziarno]]<ref>{{Lexin}}</ref> |
: (1.1) [[ziarno]]<ref>{{Lexin}}</ref> |
||
{{odmiana}} (1.1) ett korn, kornet, korn, kornen |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) ett korn, kornet, korn, kornen |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) |
: (1.1) |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} (1.1) [[fullkornsbröd]], [[sandkorn]] |
{{kolokacje}} |
||
: (1.1) [[fullkornsbröd]], [[sandkorn]] |
|||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
Wersja z 18:41, 2 wrz 2010
korn (esperanto)
- wymowa:
- znaczenia:
- (1.1) róg
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pochodne:
- rzecz. korno, kornaro, kornobranĉaro, ĉaskorno, ŝukorno, paperkorneto, unukornulo, dukornulo
- przym. korna, korneca
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
korn (język islandzki)
- wymowa:
- IPA: [kʰɔrdn̻] lub [kʰɔdn̻]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) lp korn, ~, ~i, ~s (~ið, ~ið, ~inu, ~sins); lm ~, ~, ~um, ~a (~in, ~in, ~unum, ~anna)
- przykłady:
- (1.2) Allar matvörur sem innihalda korn eru vísar til að hækka enn frekar. → Produkty zbożowe z całą pewnością będą dalej drożały.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1-2) grjón
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
korn (język szwedzki)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1) ett korn, kornet, korn, kornen
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) fullkornsbröd, sandkorn
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- även en blind höna kan hitta ett korn
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: