fließen

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: fliessenFließen

fließen (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈfliːsn̩/
?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

czasownik mocny, nieprzechodni

(1.1) płynąć
(1.2) ciec, lać się
odmiana:
(1.1-2)[1] fließen (fließt), floss, geflossen (sein)
przykłady:
(1.1) Die Donau fließt durch Österreich.Dunaj płynie przez Austrię.
(1.2) Das Wasser fließt aus dem Hahn.Woda leje się z kranu.
składnia:
(1.1-2) durch etw./jdn. (Akk.) fließen
(1.1-2) aus etw./jdm. (Dat.) fließen
kolokacje:
(1.1) fließen lassen
synonimy:
(1.1) strömen, laufen, herausquellen, ausfließen, ergießen
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Fließen n, Fluss m, Fließ n, Flüsschen n
przym. flüssig, fließend
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. vlieʒen < śwn. flioʒan[2]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych
(1.1) zobacz też: fließenabfließenausfließendurchfließeneinfließenentfließenhinfließenumfließenüberfließenzusammenfließen
źródła:
  1. Wiktionary.de, fließen (Konjugation), dostęp 24.04.2023
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „fließen” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 26.04.2023.