Bermudy
Bermudy (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. terytorium zależne Wielkiej Brytanii na Bermudach (1.2)[1]; zob. też Bermudy w Wikipedii
- (1.2) geogr. archipelag na Oceanie Atlantyckim, w Ameryce Środkowej[1]
- odmiana:
- (1.1-2) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik Bermudy dopełniacz Bermudów celownik Bermudom biernik Bermudy narzędnik Bermudami miejscownik Bermudach wołacz Bermudy
- przykłady:
- (1.2) Bermudy są pozostałością dawnego atolu.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - kraje Ameryki Północnej
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Bermuda
- arabski: (1.1) برمودا ,جزر برمودا
- białoruski: (1.1) Бермудскія астравы
- bułgarski: (1.1) Бермудски острови
- czeski: (1.1) Bermudy ż lm
- esperanto: (1.1) Bermudo, Bermudoj
- francuski: (1.1) Bermudes ż lm
- galicyjski: (1.1) Bermuda
- hiszpański: (1.1) Bermudas ż lm
- łotewski: (1.1) Bermudu salas
- nowogrecki: (1.1) Βερμούδες ż lm; (1.2) Βερμούδες ż lm
- rosyjski: (1.1) Бермуды lm
- rumuński: (1.1) Insulele Bermude
- slovio: (1.1) Bermuda (Бермуда)
- słowacki: (1.1) Bermudy ż lm; (1.2) Bermudy ż lm
- szwedzki: (1.1) Bermuda n
- ukraiński: (1.1) Бермудські острови
- węgierski: (1.1) Bermuda
- włoski: (1.1) Bermuda ż; (1.2) Bermude ż lm
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 577.
Bermudy (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba mnoga mianownik Bermudy dopełniacz Bermud celownik Bermudám biernik Bermudy wołacz Bermudy miejscownik Bermudách narzędnik Bermudami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Bermudy (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba mnoga mianownik Bermudy dopełniacz Bermúd celownik Bermudám biernik Bermudy miejscownik Bermudách narzędnik Bermudami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Bermudčan m, Bermudčanka ż, Bermuďan m, Bermuďanka ż, bermudy ż lm
- przym. bermudský, bermudový
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Północnej
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 8.
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 661.