facile

facile (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈfa.sʌɪl/

amer. IPA: /ˈfæ.saɪl/

​

wymowa amerykańska

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zbyt łatwy

(1.2) powierzchowny, płytki

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

facile (esperanto)

morfologia:

facil•e

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) łatwo, bez trudu, lekko

odmiana:

przykłady:

(1.1) En malbona vetero oni povas facile malvarmumi. → Przy złej pogodzie można łatwo przeziębić się.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) malfacile

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. facila

czas. faciligi, malfaciligi

związki frazeologiczne:

bonfaron oni facile forgesas • el fremda poŝo oni pagas facile • en akvo malklara oni fiŝkaptas facile • facile estas danci, se la feliĉo kantas • fendita ligno facile ekbrulas • kiu frue leviĝas, facile riĉiĝas • kiu iras trankvile, iras facile • kiu kuraĝe aliras, facile akiras • kiu vivas trankvile, vivas facile • kritiki estas facile, fari malfacile • ligno fendita facile flamiĝas • nevo de papo facile fariĝas kardinalo • ni facile forgesas, kio nin ne interesas • plej facile promeso rimiĝas kun forgeso • pli facile estas eviti ol spiti • pli facile estas malbonon eviti, ol korekti • pli facile estas multe elspezi, ol malmulte enspezi • pli facile estas multon elspezi, ol malmulton enspezi • pli facile estas ne iri, ol tro malfrue reiri • pli facile estas perdi vilaĝon, ol akiri domon • pli facile estas regi ol agi • pli facile estas vilaĝon perdi, ol domon akiri • unu kapo facile trovas apogon

etymologia:

uwagi:

źródła:

facile (język francuski)

wymowa:

IPA: [fa.sil] ​

​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łatwy

(1.2) przen. gładki, układny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) difficile

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. facilité, facilitation

czas. faciliter

przysł. facilement

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. facilis

uwagi:

źródła:

facile (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łatwy

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. facer

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

facile (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) łatwo

(1.2) chętnie, ochotnie

przymiotnik

(2.1) zob. facilis

odmiana:

(1.1) facil|e; stopień wyższy ~ius; stopień najwyższy ~lime

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) faciliter

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. facilis

rzecz. facilitas ż

przysł. faciliter

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

facile (język włoski)

wymowa:

IPA: [ˈfaʧile] ​

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) łatwy

odmiana:

przykłady:

(1.1) Sembra facile ma non lo è. → Wydaje się być łatwym, ale takim nie jest.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) difficile

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. facilità ż

przysł. facilmente

czas. facilitare

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: