абака
абака (język białoruski)
[edytuj]
- transliteracja:
- abaka
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński nieżywotny
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik аба́ка аба́кі dopełniacz аба́кі аба́к celownik аба́цы аба́кам biernik аба́ку аба́кі narzędnik аба́кай / аба́каю аба́камі miejscownik аба́цы аба́ках
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) аба́к
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
абака (język bułgarski)
[edytuj]
- transliteracja:
- abaka
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. Musa textilis[1], banan manilski
- (1.2) włók. abaka, konopie manilskie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) манила
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „Musa textilis” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
абака (język rosyjski)
[edytuj]- transliteracja:
- abaka
- znaczenia:
rzeczownik nieżywotny, rodzaj żeński
- (1.1) archit. abakus[1]
- (1.2) bot. Musa textilis[2], banan manilski
- (1.3) włók. abaka, manila, konopie manilskie[1]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik аба́ка аба́ки dopełniacz аба́ки аба́к celownik аба́ке аба́кам biernik аба́ку аба́ки narzędnik аба́кой
аба́куюаба́ками miejscownik аба́ке аба́ках
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) абак
- (1.2) текстильный банан
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Wielki słownik techniczny rosyjsko-polski, pod redakcją M. Porwita, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1961.
- ↑ Hasło „Musa textilis” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
абака (język ukraiński)
[edytuj]- transliteracja:
- abaka
- wymowa:
- аба́ка zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) archit. abakus[1]
- (1.2) abaka (do liczenia)[2]
- (1.3) (w nomografii) nomogram siatkowy[3]
- (1.4) bot. Musa textilis[4], banan manilski[5]
- (1.5) włók. abaka[6], manila
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) абак
- (1.2) абак, рахівниця
- (1.4) текстильний банан
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.5) волокно
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) коло́на
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „абака” w: Словник UA - портал української мови та культури.
- ↑ 2,0 2,1 Hasło „аба́ка” w: Оксана Петрівна Семотюк, Сучасний словник іншомовних слів, «Ранок», Charków 2010, ISBN 978-966-08-1597-1, s. 9.
- ↑ 3,0 3,1 Hasło „аба́к, аба́ка” w: Любов Іванівна Нечволод, Сучасний словник іншомовних слів, Торсінг плюс, Charków 2014, ISBN 978-966-404-941-9, s. 9.
- ↑ Hasło „Musa textilis” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Hasło „абака́” w: Світлана Павлівна Бибик, Галина Мирославівна Сюта, Словник іншомовних слів, Фоліо, Charków 2012, ISBN 978-966-03-5989-5, s. 9.
- ↑ Hasło „аба́ка” w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 533.