ażur
ażur (język polski)[edytuj]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/St_Michael_am_Zollfeld_-_Scheune_-_Ziegelfenster.jpg/220px-St_Michael_am_Zollfeld_-_Scheune_-_Ziegelfenster.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Handkerchief%2C_embroidered_initials%2C_%27H.S.%27---in_button-_hole_embroidery._Made_in_Germany_or_Switzerland%2C_19th_century._LACMA_60.41.105_%282_of_2%29.jpg/220px-Handkerchief%2C_embroidered_initials%2C_%27H.S.%27---in_button-_hole_embroidery._Made_in_Germany_or_Switzerland%2C_19th_century._LACMA_60.41.105_%282_of_2%29.jpg)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) szt. techn. ozdobny układ otworów w dowolnym materiale
- (1.2) przedmiot zdobiony ażurem (1.1)
- (1.3) włók. rodzaj haftu lub dzianiny z dziureczkami
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) wzór
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ażurek m, ażurka ż, ażurowość ż, ażurowanie n
- czas. ażurować ndk.
- przym. ażurowy
- przysł. ażurowo
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) openwork
- białoruski: (1.1) ажур m; (1.2) ажур m; (1.3) ажур m
- francuski: (1.1) ajour m, claire-voie ż
- kaszubski: (1.1) ażur m, dzurkowatosc ż, mrzéżkowatosc ż, mrzeżowatosc ż
- niemiecki: (1.1) Ajourmuster n; (1.2) Ajourarbeit ż, Durchbrucharbeit ż; (1.3) Spitze ż
- rosyjski: (1.1) ажур m; (1.2) ажур m; (1.3) ажур m
- ukraiński: (1.1) ажур m; (1.2) ажур m; (1.3) ажур m
- węgierski: (1.1) csipkekötés
- źródła: