permanent

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

permanent (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈpɜːmənənt]
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stały, trwały, stabilny
(1.2) permanentny, nieprzerwany, ciągły, wieczny, stały
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
impermanent
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł.  permanently
rzecz.  permanence, impermanence
przym.  impermanent
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

permanent (język francuski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
IPA[pɛʁ.ma.nɑ̃] m 
IPA[pɛʁ.ma.nɑ̃t] f 
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) stały, trwały, stabilny
(1.2) permanentny, nieprzerwany, ciągły, wieczny, stały
odmiana:
(1) lp  permanent m , permanente f ; lm  permanents m , permanentes f 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1) constant, continuel, durable, endémique, immuable, inaltérable, incessant, inébranlable, perpétuel, persistant, stable, suivi[1]
(1.2) éternel
antonimy:
(1.1) changeant, discontinu, instable, intermittent
(1.2) éphémère, épisodique, momentané, passager, précaire, provisoire, temporaire, transitoire
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  permanence f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  permanens, permanentis[2]
uwagi:
źródła:
  1. Dictionnaire de la langue française sur linternaute.com.
  2. The Free Dictionary by Farlex.

permanent (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) permanentny, ciągle trwający[1]

rzeczownik, rodzaj wspólny

(2.1) trwała (fryzura)[1]
odmiana:
(1.1) permanent, permanent, permanenta
(2.1) en permanent, permanenten
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen