metedura de pata

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

metedura de pata (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA: [me.te.ˈðu.ɾa.ðe.ˈpa.ta]
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) pot. wtopa, wpadka, kompromitacja, faux pas
odmiana:
(1) lp matedura de pata; lm meteduras de pata
przykłady:
(1.1) Las meteduras de pata de este ministro son famosas. → Wpadki tego ministra są słynne.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) war. metida de pata, resbalón, pifia
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
meter la pata → palnąć głupstwo/palnąć gafę
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=metedura_de_pata&oldid=8306292”