influenciar

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

influenciar (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ĩɱ.flu.en̥.ˈθjar] lub [ĩɱ.flwen̥.ˈθjar]
IPA[ĩɱ.flu.en.ˈsjar] lub [ĩɱ.flwen.ˈsjar] (dialekty z utożsamieniem s-z)
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wpływać, mieć wpływ (na kogoś)
odmiana:
(1.1) koniugacja I: czasownik regularny ze stałą dwugłoską (anunciar)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) influir (en, sobre)
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.  influenciable
rzecz.  influencia f 
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc.  influencer[1]
uwagi:
mimo że są synonimami, czasownik „influenciar” jest zwykle stosowany w odniesieniu do osób i występuje zawsze w postaci czasownika przechodniego, natomiast „influir” odnosi się również do rzeczy lub faktów i jest zwykle nieprzechodni z dopełnieniem wprowadzonym przyimkami en lub sobre[1][2]
źródła:
  1. 1,0 1,1 hasło influenciar w: Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 2005.
  2. hasło influenciar w: María Moliner: Diccionario de Uso del Español.

influenciar (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) wpływać, mieć wpływ
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz portugalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.