z nieprawego łoża

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

z nieprawego łoża (język polski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) o potomku: nieślubny, spoza związku małżeńskiego
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Chłopak ten był synem hrabiego z nieprawego łoża.
składnia:
kolokacje:
(1.1) córka / dziecko / syn z nieprawego łoża
synonimy:
(1.1) nieślubny
antonimy:
(1.1) ze związku małżeńskiego
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) pol. nieprawynieuprawniony[1] (do dziedziczenia)
uwagi:
(1.1) Wyraz nieprawy dawniej nie miał złych konotacji i nie kojarzył się z hańbą[1].
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Jan Łoś, Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa w dawnej Polsce, „Język Polski” nr 1/1914, s. 2.