verschieden

verschieden (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃiːdn]

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) różny

(1.2) zmarły

przymiotnik w użyciu przysłówkowym

(2.1) różnie

odmiana:

(1.1-2)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der verschiedene ein verschiedener verschiedener	die verschiedene eine verschiedene verschiedene	das verschiedene ein verschiedenes verschiedenes	die verschiedenen verschiedenen verschiedene
Gen.	słaba mieszana mocna	des verschiedenen eines verschiedenen verschiedenen	der verschiedenen einer verschiedenen verschiedener	des verschiedenen eines verschiedenen verschiedenen	der verschiedenen verschiedenen verschiedener
Dat.	słaba mieszana mocna	dem verschiedenen einem verschiedenen verschiedenem	der verschiedenen einer verschiedenen verschiedener	dem verschiedenen einem verschiedenen verschiedenem	den verschiedenen verschiedenen verschiedenen
Akk.	słaba mieszana mocna	den verschiedenen einen verschiedenen verschiedenen	die verschiedene eine verschiedene verschiedene	das verschiedene ein verschiedenes verschiedenes	die verschiedenen verschiedenen verschiedene
stopień wyższy (Komparativ) verschiedener- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der verschiedenere ein verschiedenerer verschiedenerer die verschiedenere eine verschiedenere verschiedenere das verschiedenere ein verschiedeneres verschiedeneres die verschiedeneren verschiedeneren verschiedenere Gen. słaba mieszana mocna des verschiedeneren eines verschiedeneren verschiedeneren der verschiedeneren einer verschiedeneren verschiedenerer des verschiedeneren eines verschiedeneren verschiedeneren der verschiedeneren verschiedeneren verschiedenerer Dat. słaba mieszana mocna dem verschiedeneren einem verschiedeneren verschiedenerem der verschiedeneren einer verschiedeneren verschiedenerer dem verschiedeneren einem verschiedeneren verschiedenerem den verschiedeneren verschiedeneren verschiedeneren Akk. słaba mieszana mocna den verschiedeneren einen verschiedeneren verschiedeneren die verschiedenere eine verschiedenere verschiedenere das verschiedenere ein verschiedeneres verschiedeneres die verschiedeneren verschiedeneren verschiedenere
stopień najwyższy (Superlativ) verschiedenst- przypadek deklinacja liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n m ż n Nom. słaba mieszana mocna der verschiedenste ein verschiedenster verschiedenster die verschiedenste eine verschiedenste verschiedenste das verschiedenste ein verschiedenstes verschiedenstes die verschiedensten verschiedensten verschiedenste Gen. słaba mieszana mocna des verschiedensten eines verschiedensten verschiedensten der verschiedensten einer verschiedensten verschiedenster des verschiedensten eines verschiedensten verschiedensten der verschiedensten verschiedensten verschiedenster Dat. słaba mieszana mocna dem verschiedensten einem verschiedensten verschiedenstem der verschiedensten einer verschiedensten verschiedenster dem verschiedensten einem verschiedensten verschiedenstem den verschiedensten verschiedensten verschiedensten Akk. słaba mieszana mocna den verschiedensten einen verschiedensten verschiedensten die verschiedenste eine verschiedenste verschiedenste das verschiedenste ein verschiedenstes verschiedenstes die verschiedensten verschiedensten verschiedenste

(2.1) nieodm.; st. wyższy verschiedener; st. najwyższy am verschiedensten

przykłady:

(1.1) In der Vitrine sind verschiedene Gegenstände ausgestellt. → W gablocie są wystawione różne przedmioty.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1-2) unterschiedlich, skr. versch.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verscheiden n, Verschiedenheit ż

czas. verscheiden

przysł. verschiedentlich

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: