ubłocić

ubłocić (język polski)

ktoś ubłocił (1.1) samochód

chłopiec ubłocił się (2.1)

wymowa:

IPA: [uˈbwɔt͡ɕit͡ɕ], AS: [ubu̯oćić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. brak)

(1.1) ubrudzić, pokrywając błotem

czasownik zwrotny dokonany ubłocić się (ndk. brak)

(2.1) ubrudzić, pokryć błotem samego siebie

odmiana:

(1.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		ubłocić
czas przyszły prosty		ubłocę	ubłocisz	ubłoci	ubłocimy	ubłocicie	ubłocą
czas przeszły	m	ubłociłem	ubłociłeś	ubłocił	ubłociliśmy	ubłociliście	ubłocili
	ż	ubłociłam	ubłociłaś	ubłociła	ubłociłyśmy	ubłociłyście	ubłociły
	n	ubłociłom	ubłociłoś	ubłociło
tryb rozkazujący		niech ubłocę	ubłoć	niech ubłoci	ubłoćmy	ubłoćcie	niech ubłocą
pozostałe formy czas zaprzeszły m ubłociłem był ubłociłeś był ubłocił był ubłociliśmy byli ubłociliście byli ubłocili byli ż ubłociłam była ubłociłaś była ubłociła była ubłociłyśmy były ubłociłyście były ubłociły były n ubłociłom było ubłociłoś było ubłociło było forma bezosobowa czasu przeszłego ubłocono tryb przypuszczający m ubłociłbym, byłbym ubłocił ubłociłbyś, byłbyś ubłocił ubłociłby, byłby ubłocił ubłocilibyśmy, bylibyśmy ubłocili ubłocilibyście, bylibyście ubłocili ubłociliby, byliby ubłocili ż ubłociłabym, byłabym ubłociła ubłociłabyś, byłabyś ubłociła ubłociłaby, byłaby ubłociła ubłociłybyśmy, byłybyśmy ubłociły ubłociłybyście, byłybyście ubłociły ubłociłyby, byłyby ubłociły n ubłociłobym, byłobym ubłociło ubłociłobyś, byłobyś ubłociło ubłociłoby, byłoby ubłociło imiesłów przymiotnikowy przeszły m ubłocony, nieubłocony ubłoceni, nieubłoceni ż ubłocona, nieubłocona ubłocone, nieubłocone n ubłocone, nieubłocone imiesłów przysłówkowy uprzedni ubłociwszy rzeczownik odczasownikowy ubłocenie, nieubłocenie

(2.1) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		ubłocić się
czas przyszły prosty		ubłocę się	ubłocisz się	ubłoci się	ubłocimy się	ubłocicie się	ubłocą się
czas przeszły	m	ubłociłem się	ubłociłeś się	ubłocił się	ubłociliśmy się	ubłociliście się	ubłocili się
	ż	ubłociłam się	ubłociłaś się	ubłociła się	ubłociłyśmy się	ubłociłyście się	ubłociły się
	n	ubłociłom się	ubłociłoś się	ubłociło się
tryb rozkazujący		niech się ubłocę	ubłoć się	niech się ubłoci	ubłoćmy się	ubłoćcie się	niech się ubłocą
pozostałe formy czas zaprzeszły m ubłociłem się był ubłociłeś się był ubłocił się był ubłociliśmy się byli ubłociliście się byli ubłocili się byli ż ubłociłam się była ubłociłaś się była ubłociła się była ubłociłyśmy się były ubłociłyście się były ubłociły się były n ubłociłom się było ubłociłoś się było ubłociło się było forma bezosobowa czasu przeszłego ubłocono się tryb przypuszczający m ubłociłbym się, byłbym się ubłocił ubłociłbyś się, byłbyś się ubłocił ubłociłby się, byłby się ubłocił ubłocilibyśmy się, bylibyśmy się ubłocili ubłocilibyście się, bylibyście się ubłocili ubłociliby się, byliby się ubłocili ż ubłociłabym się, byłabym się ubłociła ubłociłabyś się, byłabyś się ubłociła ubłociłaby się, byłaby się ubłociła ubłociłybyśmy się, byłybyśmy się ubłociły ubłociłybyście się, byłybyście się ubłociły ubłociłyby się, byłyby się ubłociły n ubłociłobym się, byłobym się ubłociło ubłociłobyś się, byłobyś się ubłociło ubłociłoby się, byłoby się ubłociło imiesłów przymiotnikowy przeszły m ubłocony, nieubłocony ubłoceni, nieubłoceni ż ubłocona, nieubłocona ubłocone, nieubłocone n ubłocone, nieubłocone imiesłów przysłówkowy uprzedni ubłociwszy się rzeczownik odczasownikowy ubłocenie się, nieubłocenie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. błotnik mrz, ubłocenie n, błoto n, błotko n, błota

czas. zabłocić dk., wybłocić dk.

przym. błotnisty

ims. zabłocony

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) embarrar, enlodar; (2.1) embarrarse, enlodarse

źródła: