tornar

tornar (brithenig)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) powracać, powrócić, wracać, wrócić

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. torn m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tornar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [toɾ.ˈnaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zwracać, oddawać

(1.2) zmieniać, przeobrażać

czasownik nieprzechodni

(2.1) wracać, powracać

(2.2) odzyskać przytomność, przyjść do siebie

(2.3) znowu/ponownie zrobić (coś)

odmiana:

(1-2) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	tornar		tornando		tornado
compuestas	haber tornado		habiendo tornado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	torno	tornas tornás	torna	tornamos	tornáis	tornan
pretérito imperfecto	tornaba	tornabas	tornaba	tornábamos	tornabais	tornaban
pretérito perfecto simple	torné	tornaste	tornó	tornamos	tornasteis	tornaron
futuro simple	tornaré	tornarás	tornará	tornaremos	tornaréis	tornarán
condicional simple	tornaría	tornarías	tornaría	tornaríamos	tornaríais	tornarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he tornado has tornado ha tornado hemos tornado habéis tornado han tornado pretérito pluscuamperfecto había tornado habías tornado había tornado habíamos tornado habíais tornado habían tornado pretérito anterior hube tornado hubiste tornado hubo tornado hubimos tornado hubisteis tornado hubieron tornado futuro compuesto habré tornado habrás tornado habrá tornado habremos tornado habréis tornado habrán tornado condicional compuesto habría tornado habrías tornado habría tornado habríamos tornado habríais tornado habrían tornado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	torne	tornes	torne	tornemos	tornéis	tornen
pretérito imperfecto	tornara	tornaras	tornara	tornáramos	tornarais	tornaran
	tornase	tornases	tornase	tornásemos	tornaseis	tornasen
futuro simple	tornare	tornares	tornare	tornáremos	tornareis	tornaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya tornado hayas tornado haya tornado hayamos tornado hayáis tornado hayan tornado pretérito pluscuamperfecto hubiera tornado hubieras tornado hubiera tornado hubiéramos tornado hubierais tornado hubieran tornado hubiese tornado hubieses tornado hubiese tornado hubiésemos tornado hubieseis tornado hubiesen tornado futuro compuesto hubiere tornado hubieres tornado hubiere tornado hubiéremos tornado hubiereis tornado hubieren tornado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	torna	torná	torne	tornemos	tornad	tornen

przykłady:

składnia:

(2.3) ~ a + bezok.

kolokacje:

synonimy:

(1.1) restituir, reponer, reintegrar

(1.2) transformar, mudar

(2.1) volver, regresar

(2.2) reanimarse, despertarse

antonimy:

(1.1) quitar

(2.1) irse, marcharse

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. torno m

czas. tornarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tornāre

uwagi:

źródła:

tornar (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) skręcać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła: