przełożyć

przełożyć (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈwɔʒɨʨ̑], AS: [pšeu̯ožyć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. przekładać)

(1.1) aspekt dokonany od: przekładać

odmiana:

(1.1)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przełożyć
czas przyszły prosty		przełożę	przełożysz	przełoży	przełożymy	przełożycie	przełożą
czas przeszły	m	przełożyłem	przełożyłeś	przełożył	przełożyliśmy	przełożyliście	przełożyli
	ż	przełożyłam	przełożyłaś	przełożyła	przełożyłyśmy	przełożyłyście	przełożyły
	n	przełożyłom	przełożyłoś	przełożyło
tryb rozkazujący		niech przełożę	przełóż	niech przełoży	przełóżmy	przełóżcie	niech przełożą
pozostałe formy czas zaprzeszły m przełożyłem był przełożyłeś był przełożył był przełożyliśmy byli przełożyliście byli przełożyli byli ż przełożyłam była przełożyłaś była przełożyła była przełożyłyśmy były przełożyłyście były przełożyły były n przełożyłom było przełożyłoś było przełożyło było forma bezosobowa czasu przeszłego przełożono tryb przypuszczający m przełożyłbym, byłbym przełożył przełożyłbyś, byłbyś przełożył przełożyłby, byłby przełożył przełożylibyśmy, bylibyśmy przełożyli przełożylibyście, bylibyście przełożyli przełożyliby, byliby przełożyli ż przełożyłabym, byłabym przełożyła przełożyłabyś, byłabyś przełożyła przełożyłaby, byłaby przełożyła przełożyłybyśmy, byłybyśmy przełożyły przełożyłybyście, byłybyście przełożyły przełożyłyby, byłyby przełożyły n przełożyłobym, byłobym przełożyło przełożyłobyś, byłobyś przełożyło przełożyłoby, byłoby przełożyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m przełożony, nieprzełożony przełożeni, nieprzełożeni ż przełożona, nieprzełożona przełożone, nieprzełożone n przełożone, nieprzełożone imiesłów przysłówkowy uprzedni przełożywszy rzeczownik odczasownikowy przełożenie, nieprzełożenie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przekład m, przekładnia ż, przekładaniec m, przekładanka ż, przekładka ż, przekładacz m, przekładalność ż, przekładanie n, przełożenie n, przekładnik mrz

czas. przekładać ndk.

przym. przekładniowy, przekładowy, przekładalny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: przekładać

• białoruski: (1.1) перакласці

źródła: