pomocnica
Wygląd
pomocnica (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) kobieta pomagająca w czymś, wyręczająca kogoś
- (1.2) sport. kobieta piłkarz lub hokeistka grająca w pomocy
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik pomocnica pomocnice dopełniacz pomocnicy pomocnic celownik pomocnicy pomocnicom biernik pomocnicę pomocnice narzędnik pomocnicą pomocnicami miejscownik pomocnicy pomocnicach wołacz pomocnico pomocnice
- przykłady:
- (1.1) We wrześniu 1991 r. zaczęłam pracować jako pomocnica w kuchni w restauracji w Jugosławii[1].
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) asystentka, pomoc
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) helper
- białoruski: (1.1) памочніца ż
- bułgarski: (1.1) помощница ż, помощничка ż, помагачка ż
- francuski: (1.1) aide ż
- niemiecki: (1.1) Helferin ż, Gehilfin ż; (1.2) Mittelfeldspielerin ż
- rosyjski: (1.1) помо́щница ż
- ukraiński: (1.1) помічни́ця ż
- włoski: (1.1) aiutante ż
- źródła:
- ↑ Małgorzata Alterman, Konferencja UE w sprawie kobiet zmuszanych do prostytucji, „Gazeta Wyborcza”, 1996-06-10, Narodowy Korpus Języka Polskiego.