malanno

malanno (język włoski)

wymowa:

IPA: /ma.ˈlan.no/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nieszczęście

(1.2) dolegliwość, słabość, niedomaganie

(1.3) pot. żart. nudziarz, maruda

odmiana:

(1.1-3) lp malanno; lm malanni

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) avversità, calamità, disgrazia, guaio, sventura

(1.2) acciacco, disturbo

(1.3) impiastro, lappola, mignatta, pittima, rompiballe, rompicoglioni, rompiscatole, rompitasche, rompitore, scocciatore, seccatore

antonimy:

(1.1) benedizione, fortuna

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) (przysłowie) un malanno non viene mai solo → nieszczęścia chodzą parami

etymologia:

wł. malo + anno

uwagi:

źródła: