gefärbt

gefärbt (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ɡəˈfɛʁpt], ​

wymowa austriacka

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) farbowany, pofarbowany, ufarbowany, zafarbowany, barwiony, zabarwiony

(1.2) fryzj. farbowany, pofarbowany, malowany, pomalowany

(1.3) przen. zabarwiony (np. politycznie)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) imiesłów czasu przeszłego (Partizip Perfekt) czasownika färben

odmiana:

(1.1-3)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der gefärbte ein gefärbter gefärbter	die gefärbte eine gefärbte gefärbte	das gefärbte ein gefärbtes gefärbtes	die gefärbten gefärbten gefärbte
Gen.	słaba mieszana mocna	des gefärbten eines gefärbten gefärbten	der gefärbten einer gefärbten gefärbter	des gefärbten eines gefärbten gefärbten	der gefärbten gefärbten gefärbter
Dat.	słaba mieszana mocna	dem gefärbten einem gefärbten gefärbtem	der gefärbten einer gefärbten gefärbter	dem gefärbten einem gefärbten gefärbtem	den gefärbten gefärbten gefärbten
Akk.	słaba mieszana mocna	den gefärbten einen gefärbten gefärbten	die gefärbte eine gefärbte gefärbte	das gefärbte ein gefärbtes gefärbtes	die gefärbten gefärbten gefärbte

(2.1) zob. färben

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) uni gefärbt

(1.2) gefärbte Haare • blond / blau / bunt / rot / schwarz gefärbt

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Färber n, Färben n, Färbung ż, Färberei ż, Farbe ż

czas. färben

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: