Przejdź do zawartości

chajtnąć się

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

chajtnąć się (język polski)

[edytuj]
wymowa:
IPA[ˈxajtnɔ̃ɲt͡ɕ‿ɕɛ], ASai ̯tnõńć‿śe], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.denazal.asynch. ą zestr. akc.
?/i
znaczenia:

czasownik zwrotny dokonany (ndk. chajtać się)

(1.1) pot. pobrać się[1]
(1.2) pot. ożenić się[1]
(1.3) pot. wyjść za mąż[1]
(1.4) pot. doprowadzić się do porządku[1]
odmiana:
[2] koniugacja Va
przykłady:
(1.1) Nie wiedziałam, że oni się już chajtnęli.
(1.2) Janek chajtnął się z Maryśką.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
ochajtać się, ochajtnąć się
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. chajtać się ndk., ochajtać się dk., ochajtnąć się dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-4) ukr. охайний (ochájnyj) → schludny, czysty[1]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ożenić się
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: wyjść za mąż
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Poradnia językowa PWN.
  2. Zygmunt Saloni, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Słownik gramatyczny języka polskiego na płycie CD, Warszawa 2012, ISBN 978-83-927277-2-9.