bir

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Birbirrbírbîr

bir (język albański)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈbir/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) syn
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) djalë
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
wulg. bir bushtre
etymologia:
uwagi:
źródła:

bir (język azerski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/ˈbir/
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) bir qədərw pewnym stopniubir yerdərazembir sözləjednym słowem
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
birinci
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Azerski - Liczebniki
źródła:

bir (język bretoński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) strzała
odmiana:
(1.1) lp bir; lm biroù
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bir (język czagatajski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

liczebnik porządkowy

(1.1) jeden, 1
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Czagatajski - Liczebniki
źródła:

bir (język gagauski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. birinci
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Gagauski - Liczebniki
źródła:

bir (język indonezyjski)[edytuj]

bir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hol. bier
uwagi:
źródła:

bir (język jawajski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. piwo[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Dr. Stuart Robson, Singgih Wibisono, Javanese English Dictionary, Tuttle Publishing, 2013.

bir (język karakałpacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
birinshi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Karakałpacki - Liczebniki
źródła:

bir (język krymskotatarski)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1

rodzajnik nieokreślony

(2.1) -

rzeczownik

(3.1) jedynka
odmiana:
(1.1, 3.1) bir, birniñ, birge, birni, birde, birden
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) bir örkeçli deve (dromader)
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. birinci
związki frazeologiczne:
(2.1) bir çırım almaq (zdrzemnąć się) • bir daa/yolu (na nowo, de novo) • bir kereden (natychmiast) • bir parça (trochę)
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Krymskotatarski - Liczebniki
źródła:

bir (język kurmandżi)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) część
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bir (język malajski)[edytuj]

bir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. beer
uwagi:
źródła:

bir (język maltański)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈbir/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) studnia

przyimek

(2.1) przez
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) arab. بئر
uwagi:
źródła:

bir (occidental)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. piwo
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

bir (język somalijski)[edytuj]

bir (1.3)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) żelazo
(1.2) metal
(1.3) anat. źrenica
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
bir shubid (metalurgia)
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.3) zobacz też: Indeks:Somalijski - Części ciała
źródła:

bir (język średnio-wysoko-niemiecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. gruszka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz średnio-wysoko-niemiecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

bir (język turecki)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈbiɾ/
znaczenia:

liczebnik

(1.1) jeden, 1

zaimek określony

(2.1) ten

rodzajnik nieokreślony

(3.1) -
odmiana:
bir, birin, bire, biri, birde, birden
przykłady:
(2.1) Bir araba sarı.Ten samochód jest żółty.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(3.1) lp hiçbir; lm hiç
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
biricik
licz. birinci
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Turecki - Liczebniki
źródła:

bir (język turkmeński)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/ˈbir/
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1

rodzajnik nieokreślony

(2.1) -

rzeczownik

(3.1) jedynka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
birlikde
rzecz. birleşik, birlik
licz. birinji
związki frazeologiczne:
belli bir (szczególny)
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Turkmeński - Liczebniki
źródła:

bir (język uzbecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden, 1

rodzajnik nieokreślony

(2.1) -

rzeczownik

(3.1) jedynka
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
bir-biri/bir-birini, birinchi, birma-bir, birdan-bir
związki frazeologiczne:
(1.1) bir amallab
(2.1) bir kishi
etymologia:
uwagi:
w zapisie arabskim - بىر; w zapisie cyrylicą - бир
(1.1) zobacz też: Indeks:Uzbecki - Liczebniki
źródła:

bir (volapük)[edytuj]

bir (1.1)
wymowa:
IPA/bir/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piwo
odmiana:
(1.1) lp bir, ~i, ~a, ~e, ~u, o bir!; lm ~s, ~is, ~as, ~es, ~us, o ~s!
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) bil
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
biralef, biraköp, biram, biramadünan, biratub, birel, biribötädöp, birot, birön, biröp
związki frazeologiczne:
etymologia:
do 1920 r. używano formy bil, od której pochodzi dzisiejsze bir
uwagi:
zobacz też: Indeks:Volapük - Napoje
źródła: