určitý: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
SK+
Linia 1: Linia 1:
__TOC__
== určitý ({{język czeski}}) ==
== určitý ({{język czeski}}) ==
{{wymowa}} {{audio|Cs-určitý.ogg}}
{{wymowa}} {{audio|Cs-určitý.ogg}}
Linia 28: Linia 29:
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}

== určitý ({{język słowacki}}) ==
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
: (1.1) [[wyraźny]], [[jasny]], [[określony]]<ref name="Ss-p">{{Słownik słowacko-polski 2005|tom=2|strony=448}}</ref>
: (1.2) [[określony]], [[ustalony]]<ref name="Ss-p"/>
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
: (1.1) [[neurčitý]]
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[určitosť]] {{ż}}
: {{przysł}} [[určite]], [[určito]]
: {{czas}} [[určiť]] {{dk}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />

Wersja z 21:43, 18 lip 2021

určitý (język czeski)

wymowa:
?/i
IPA/ʊr.t͡ʃɪ.tiː/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ur•či•tý
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pewien, pewny, określony
(1.2) pewny, wiarygodny, niezawodny
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) zřetelný
antonimy:
(1.1) neurčitý
(1.2) neurčitý
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. určitost ż
przysł. určitě
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

určitý (język słowacki)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wyraźny, jasny, określony[1]
(1.2) określony, ustalony[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) neurčitý
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. určitosť ż
przysł. určite, určito
czas. určiť dk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 448.