odpadać

odpadać (język polski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. odpaść)

(1.1) oddzielać się od miejsca przymocowania

(1.2) zostać oddzielonym

(1.3) przestawać obowiązywać

(1.4) przestawać brać udział wskutek przegrania, wyeliminowania

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) odchodzić, odlatywać, oddzielać się, odłączać się, odrywać się

(1.4) przepadać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. odpad mrz, odpadanie n, odpadek mrz, odpadnięcie n

czas. odpaść dk.

przym. odpadowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) come off; (1.4) be out, drop out, lose
• francuski: (1.1) tomber, se détacher; (1.4) perdre, être éliminé
• hiszpański: (1.1) desprenderse; (1.4) quedar eliminado
• niemiecki: (1.1) abbröckeln, abfallen; (1.4) durchfallen
• włoski: (1.1) staccarsi; (1.4) essere eliminato, essere sconfitto

źródła: