skończyć: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 3: Linia 3:
{{wymowa}} {{IPA3|ˈskɔ̃j̃n͇ʧ̑ɨʨ̑}}, {{AS3|sk'''õ'''ĩ ̯ṇčyć}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|ŃJ}} {{audio|Pl-skończyć.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈskɔ̃j̃n͇ʧ̑ɨʨ̑}}, {{AS3|sk'''õ'''ĩ ̯ṇčyć}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|ŃJ}} {{audio|Pl-skończyć.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni, {{ndk}} [[kończyć]]''
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[kończyć]])
: (1.1) [[zakończyć]] [[czynność]]
: (1.1) [[zakończyć]] [[czynność]]
: (1.2) [[przerobić]] [[program]], [[ukończyć]] [[kurs]]
: (1.2) [[przerobić]] [[program]], [[ukończyć]] [[kurs]]
: (1.3) [[umrzeć]]
: (1.3) [[umrzeć]]
''czasownik zwrotny '''skończyć się'''''
''czasownik zwrotny dokonany '''skończyć się''''' ({{ndk}} [[kończyć się]])
: (2.1) [[zakończyć]] [[trwanie]]
: (2.1) [[zakończyć]] [[trwanie]]
: (2.2) [[urwać się]] (o drodze, obszarze)
: (2.2) [[urwać się]] (o drodze, obszarze)

Wersja z 11:19, 5 gru 2012

skończyć (język polski)

wymowa:
IPA[ˈskɔ̃j̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS[skõĩ ̯ṇčyć], zjawiska fonetyczne: nazal.rozs. artyk. ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. kończyć)

(1.1) zakończyć czynność
(1.2) przerobić program, ukończyć kurs
(1.3) umrzeć

czasownik zwrotny dokonany skończyć się (ndk. kończyć się)

(2.1) zakończyć trwanie
(2.2) urwać się (o drodze, obszarze)
(2.3) zostać zużytym
(2.4) wyczerpać się twórczo
odmiana:
(1) zob. kończyć
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
przym. skończony
przysł. skończenie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: kończyć
  • wilamowski: (1.1) enda
źródła: