dziękówa: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Anulowanie wersji nr 3026336 utworzonej przez 83.4.255.210 (dyskusja)
Linia 1: Linia 1:
== dziękuwa ({{język polski}}) ==
== dziękówa ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|ʥ̑ɛ̃ŋˈkuva}}, {{AS3|ʒ́ẽŋk'''u'''va}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL|AS-Ę}} {{audio|Pl-dziękuwa.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA3|ʥ̑ɛ̃ŋˈkuva}}, {{AS3|ʒ́ẽŋk'''u'''va}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|NAZAL|AS-Ę}} {{audio|Pl-dziękówa.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''zwrot grzecznościowy''
''zwrot grzecznościowy''
Linia 8: Linia 8:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (2.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = dziękuwa
|Mianownik lp = dziękówa
|Dopełniacz lp = dziękuwy
|Dopełniacz lp = dziękówy
|Celownik lp = dziękuwie
|Celownik lp = dziękówie
|Biernik lp = dziękuwę
|Biernik lp = dziękówę
|Narzędnik lp = dziękuwą
|Narzędnik lp = dziękówą
|Miejscownik lp = dziękuwie
|Miejscownik lp = dziękówie
|Wołacz lp = dziękuwo
|Wołacz lp = dziękówo
|Mianownik lm =
|Mianownik lm =
|Dopełniacz lm =
|Dopełniacz lm =
Linia 24: Linia 24:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (2.1) ''[[wielki|Wielka]] [[dziękuwa]] [[za]] [[pomoc]].''
: (2.1) ''[[wielki|Wielka]] [[dziękówa]] [[za]] [[pomoc]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[dzięki]], [[dziękuwka]]
: (1.1) [[dzięki]], [[dziękówka]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[dzięki]], [[podziękowanie]], [[dziękuwka]], [[dziękuweczka]]
: {{rzecz}} [[dzięki]], [[podziękowanie]], [[dziękówka]], [[dziękóweczka]]
: {{czas}} [[dzięki]], [[dziękować]] {{ndk}}, [[podziękować]] {{ndk}}
: {{czas}} [[dzięki]], [[dziękować]] {{ndk}}, [[podziękować]] {{ndk}}
: ''zwrot grzecznościowy'' [[dziękuję]], [[dzięki]]
: ''zwrot grzecznościowy'' [[dziękuję]], [[dzięki]]

Wersja z 17:37, 19 lis 2012

dziękówa (język polski)

wymowa:
IPA[ʥ̑ɛ̃ŋˈkuva], AS[ʒ́ẽŋkuva], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.asynch. ę  ?/i
znaczenia:

zwrot grzecznościowy

(1.1) pot. dziękuję[1][2]

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) pot. podziękowanie[1][2]
odmiana:
(2.1)
przykłady:
(2.1) Wielka dziękówa za pomoc.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) dzięki, dziękówka
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dzięki, podziękowanie, dziękówka, dziękóweczka
czas. dzięki, dziękować ndk., podziękować ndk.
zwrot grzecznościowy dziękuję, dzięki
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: dziękuję
(2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: podziękowanie
źródła:
  1. 1,0 1,1 Maciej Czeszewski, Słownik polszczyzny potocznej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2006, ISBN 83-01-14631-1, ISBN 978-83-01-14631-3, s. 86.
  2. 2,0 2,1 Bartek Chaciński, Wyczesany słownik najmłodszej polszczyzny, Znak, Kraków 2005, ISBN 83-240-0544-7.