Przejdź do zawartości

stödja

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 00:01, 2 lip 2021 autorstwa Olafbot (dyskusja | edycje) (zmiana "{{źródła}}" na "{{źródła}}\n<references />\n")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Następująca wersja przejrzana tej strony, którą oznaczono 2 lip 2021, była oparta na tej wersji.

stödja (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
​?/i
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) opierać, wspierać coś o coś (np. opierać nogi o ziemię)[1]
(1.2) podpierać, wspierać coś czymś (np. podpierać strop belkami)[1]
(1.3) przen. wspierać, uzasadniać coś czymś (np. przykładami)[1]
(1.4) przen. popierać, wspierać kogoś (np. moralnie)[1]

czasownik zwrotny stödja sig

(2.1) opierać się, wspierać się o coś (np. o stół)[2]
(2.2) przen. opierać się, zasadzać się na czymś (np. na danych)[2]
(2.3) przen. opierać się, wspierać się na kimś (np. na czyjejś pomocy)[2]
odmiana:
(1) att stödja, stöder t. stödjer, stödde, stött, stöd!, pres. part. stödjande, perf. part. stödd
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) vila, luta
(1.2) stötta, hålla uppe, uppbära
(1.3) styrka, belägga, bevisa
(1.4) stötta, hjälpa, bistå, gagna, befrämja
(2.1) vila, luta
(2.2) grunda sig, basera sig, bygga, åberopa
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. stöd, stödjande
związki frazeologiczne:
etymologia:
od szw. stöd → oparcie
uwagi:
zobacz warianty: stöda
nie mylić z: städja → najmować
zobacz też: Czasowniki nieregularne w języku szwedzkim
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „stödja” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „stödja sig” w: Svensk ordbok (SO), Svenska Akademien.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=stödja&oldid=7745753”