paciencia

paciencia (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cierpliwość

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

paciencia (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [pa.ˈθjen̥.θja] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [pa.ˈsjen.sja]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) cierpliwość

(1.2) ospałość, powolność

odmiana:

przykłady:

(1.1) Hay que tener mucha paciencia para aguantar tus bromas pesadas. → Trzeba mieć dużo cierpliwości, aby znieść twoje głupie żarty.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aguante, temple, perseverancia

(1.2) flema

antonimy:

(1.1) desasosiego, intranquilidad

(1.2) rapidez, destreza

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. paciente m/ż

przym. paciente, pecienzudo

przysł. pacientemente

związki frazeologiczne:

a cualquier dolencia es remedio la paciencia → cierpliwość najlepsze lekarstwo

etymologia:

łac. patientia

uwagi:

źródła: