boca

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: boccabóca

boca (język asturyjski)[edytuj]

boca (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) usta, buzia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

boca (język chorwacki)[edytuj]

boca (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) butelka[1]
odmiana:
(1.1) lp boca, boce, boci, bocu, bocom, boci, boco; lm boce, boca, bocama, boce, bocama, bocama, boce
przykłady:
(1.1) Naručili smo jastoga i dvije boce skupog šampanjca.Zamówiliśmy homara i dwie butelki drogiego szampana.
składnia:
kolokacje:
(1.1) plinska boca → butla gazowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Barbara Oczkowa, Warstwy zapożyczeń romańskich w języku chorwackim, w: W poszukiwaniu znaczeń. Studia dedykowane Marceli Świątkowskiej, Wydawnictwo UJ, Kraków 2020, s. 378.

boca (język galicyjski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. usta
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

boca (język hiszpański)[edytuj]

boca (1.1)
wymowa:
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) usta
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bocadillo m, bocado m
przym. bucal
związki frazeologiczne:
respiración boca a boca
etymologia:
uwagi:
źródła:

boca (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
or. IPA[ˈbo.kə], occ. IPA[ˈbo.ka]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. usta
odmiana:
(1.1) lp boca; lm boques
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. bucca[1]
uwagi:
źródła:

boca (język portugalski)[edytuj]

boca (1.1)
wymowa:
IPA[ˈbokɐ]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) usta, buzia
odmiana:
(1.1) lp boca; lm bocas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: