Wikisłownik:Kapitalizacja

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

13 sierpnia[edytuj]

Rozpoczęły się starania o włączenie rozróżniania wielkości pierwszej litery haseł w Wikisłowniku; tzn. ang. kind i niem. Kind będą osobnymi stronami, podobnie ang. polish i Polish.
Ponieważ 95% obecnych haseł powinna być pisana z małej litery, cała zawartość Wikisłownika zostanie przekonwertowana na małe litery, a te hasła, które powinny zaczynać się z dużej, np. Polska, trzeba będzie przenieść ręcznie. Powstałe po przeniesieniu redirecty należy oznaczyć szablonem {{ek}}. Ważne jest też, aby odpowiednio do sytuacji tworzyć linki: zatem nie [[Ja]] [[iść|idę]], tylko [[ja|Ja]] [[iść|idę]].

19 sierpnia[edytuj]

Zaginął skrypt konwertujący, więc sprawa się opóźniła. Według najnowszych zapewnień Wikisłownik zostanie przekonwertowany w ciągu nadchodzącego weekendu.

29 sierpnia[edytuj]

Dokonało się. :-)

  • włączono rozróżnianie wielkości liter
  • przekonwertowano piersze litery tytułów haseł na małe litery

Przykład: Polska i polska są teraz osobnymi hasłami. Odnoszą się do siebie przez nagłówek "zobacz też:" u góry.

Zostały utworzone dwie nowe przestrzenie nazw: Aneks: i Indeks: - można zacząć zastanawiać się nad ewentualną reorganizacją ich zawartości i nazewnictwa.

Tylko strony przestrzeni głównej oraz szablony zostały przekonwertowane na małe litery. Pozostałe strony, jak Aneks:, Indeks:, Wikisłownik:, Wikipedysta:, Grafika: itd nie zmieniły swojego stanu.

sprzątanie[edytuj]

Wiele stron wymaga teraz przeniesienia pod poprawną nazwę (np. grecja → Grecja). Hasło zawsze można przenieść ręcznie kilkając na zakładkę "przenieś" u góry każdej strony. Można też zlecić tę pracę botowi: wpisać dowolnie długą listę haseł, które powinny zostać przeniesione do wersji pisanej dużą literą na stronę Wikisłownik:Kapitalizacja/do przeniesienia.

tsca.bot przeniósł już kilkaset haseł na strony o poprawnej pisowni, jednak jeszcze wiele pozostało do przeniesienia bądź rodzielenia.

Czy przysłowia (doubt is the beginning, not the end, of wisdom) powinny być pisane z dużej, czy z małej litery?

Byłoby estetycznie, gdyby przysłowia zaczynały z wielkiej litery. W takim jednak razie powinny też kończyć się kropką/wykrzyknikiem.
Lagesag 18:25, 29 sie 2005 (UTC)

przekierowania[edytuj]

W sprawie przekierowań zapraszam do dyskusji w Barze.