גרוזיע

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

גרוזיע (jidysz)[edytuj]

(1.1) גרוזיע
transliteracja:
YIVO: gruzye; polska: gruzje
wymowa:
IPA/ˈgʀʊzjɛ/; IPA[ˈɡʀʊzjə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) polit. geogr. Gruzja[1]
odmiana:
(1.1) lp גרוזיע; blm
przykłady:
(1.1) די לאָגיק איז געווען אַזאַ: די אוקראַיִנער האָבן אוקראיִנע, די גרוזינער האָבן גרוזיע, און די ייִדן זאָלן האָבן ביראָבידזשאַן.‏ → Rozumowanie było następujące: Ukraińcy mają Ukrainę, Gruzini mają Gruzję, a Żydzi powinni mieć Birobidżan[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) לאַנד, מדינה
hiponimy:
holonimy:
(1.1) אייראַזיע
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. גרוזינער, גרוזינערין, גרוזינקע, גרוזיניש
przym. גרוזיניש
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. Gruzja
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.
  2. טעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward.