брати
Wygląd
брати (język cerkiewnosłowiański)
[edytuj]- transliteracja:
- brati
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
- odmiana:
- (1.1) борю, вореши
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Stanisław Strach, Krótka gramatyka języka cerkiewnosłowiańskiego, Bratczyk, Hajnówka 1999, ISBN 83-910025-4-3, s. 116.
брати (język staro-cerkiewno-słowiański)
[edytuj]- transliteracja:
- brati
- wymowa:
- znaczenia:
czasownik
- odmiana:
- (1.1) boŕǫ, boŕeši
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Czesław Bartula, Podstawowe wiadomości z gramatyki staro-cerkiewno-słowiańskiej na tle porównawczym, PWN, Warszawa 2004, ISBN 83-01-14280-4.
брати (język ukraiński)
[edytuj]- transliteracja:
- brati
- wymowa:
- zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- (1.1) IPA: [ˈbrate] бра́ти
- (2.1) IPA: [brɐˈtɪ] брати́
- znaczenia:
czasownik niedokonany
rzeczownik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1) [2]
bezokolicznik бра́ти liczba pojedyncza liczba mnoga tryb rozkazujący 1 os. бері́мо, бері́м 2 os. бери́ бері́ть czas przyszły 1 os. бра́тиму бра́тимемо, бра́тимем 2 os. бра́тимеш бра́тимете 3 os. бра́тиме бра́тимуть czas teraźniejszy 1 os. беру́ беремо́, бере́м 2 os. бере́ш берете́ 3 os. бере́ беру́ть imiesłów
przymiotnikowy
czynnyimiesłów
przysłówkowy
współczesnyберучи́ czas przeszły m брав бра́ли ż бра́ла n бра́ло imiesłów
przymiotnikowy
przeszłyimiesłów
przymiotnikowy
biernyforma
bezosobowaimiesłów
przysłówkowy
uprzedniбра́вши
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1)
- związki frazeologiczne:
- (1.1) бра́́ти на ум / бра́́ти собі́́ на ум / бра́́ти на ро́́зум / бра́́ти собі́́ на ро́́зум
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „бра́ти” w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 592.
- ↑ Hasło „бра́ти” w: Словники України online.