брати

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

брати (język cerkiewnosłowiański)[edytuj]

transliteracja:
brati
wymowa:
znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) walczyć, wojować, bić się[1]
odmiana:
(1.1) борю, вореши
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. брань ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
scs. брати
uwagi:
źródła:
  1. Stanisław Strach, Krótka gramatyka języka cerkiewnosłowiańskiego, Bratczyk, Hajnówka 1999, ISBN 83-910025-4-3, s. 116.

брати (język staro-cerkiewno-słowiański)[edytuj]

transliteracja:
brati
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) walczyć[1]
odmiana:
(1.1) boŕǫ, boŕeši
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Czesław Bartula, Podstawowe wiadomości z gramatyki staro-cerkiewno-słowiańskiej na tle porównawczym, PWN, Warszawa 2004, ISBN 83-01-14280-4.

брати (język ukraiński)[edytuj]

transliteracja:
brati
wymowa:
zobacz zasady wymowy ukraińskiej
(1.1) IPA[ˈbrate] бра́ти?/i
(2.1) IPA[brɐˈtɪ] брати́
znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) brać[1]

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) M. i W. lm od брат
odmiana:
(1.1) [2]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. брання n, бральник m, бральниця ż, бранець m, бранка ż
czas. братися ndk.
przym. беручий, беручкий, беркий, бральний
związki frazeologiczne:
(1.1) бра́́ти на ум / бра́́ти собі́́ на ум / бра́́ти на ро́́зум / бра́́ти собі́́ на ро́́зум
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „бра́ти” w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 592.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „бра́ти” w: Словники України online.