roda

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: RodaròdaRóða

roda (język chorwacki)[edytuj]

roda (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. bocian
odmiana:
(1.1) lp roda, rode, rodi, rodu, rodom, rodi, rodo; lm rode, roda, rodama, rode, rodama, rodama, rode
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) donijela roda dijete
etymologia:
uwagi:
źródła:

roda (język hiszpański)[edytuj]

roda (1.1)
wymowa:
IPA[ˈr̄o.ða]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mar. dziobnica, stewa[1]
(1.2) (Asturia) icht. samogłów[2]
odmiana:
(1.1) lm rodas
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) roa, branque
(1.2) pez luna
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) pez
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. roa ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
galic. lub port. roda < łac. rotakoło
uwagi:
źródła:
  1. Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, s. 650, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1993, ISBN 83-214-0925-3.
  2. Hasło roda w: María Moliner, Diccionario de Uso del Español. Edición electrónica, Editorial Gredos, 2008.

roda (język kaszubski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przyroda, natura
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) nôtëra
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

roda (język kataloński)[edytuj]

roda (1.1)
wymowa:
or. IPA[ˈrɔ.ðə]
occ. IPA[ˈrɔ.ða]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) koło
odmiana:
(1.1) lp roda; lm rodes
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
la roda de la fortunakoło fortuny
etymologia:
łac. rota[1]
uwagi:
źródła:

roda (język portugalski)[edytuj]

roda (1.1)
wymowa:
IPA['ʀɔdɐ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) koło
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) à roda deokoło, mniej więcej
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
alta roda
etymologia:
uwagi:
źródła:

roda (język wenecki)[edytuj]

roda (1.1)
roda (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) koło (część pojazdu)
(1.2) opona
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: