ritual

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: Ritualrituál

ritual (język angielski)[edytuj]

wymowa:
IPA/ˈrɪ.tʃu.əl/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rytuał

przymiotnik

(2.1) rytualny
odmiana:
(1.1) lp ritual; lm rituals
(2.1) st. wyższy more ritual; st. najwyższy most ritual
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. ritually, ritualistically
przym. ritualistic
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język chorwacki)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA/ritǔaːl/
podział przy przenoszeniu wyrazu: ri•tu•al
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) obred
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ritualni
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język duński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rytuał
odmiana:
(1.1) et ritual, ritualet, ritualer, ritualerne
przykłady:
(1.1) Under ritualet ofrede præsterne masser af krybdyr, konkret syvogtredive.Podczas rytuału kapłani złożyli w ofierze mnóstwo gadów, a konkretnie trzydzieści siedem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. ritualisere
rzecz. ritualisering
przym. ritualistisk, rituel
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. ritus
uwagi:
źródła:

ritual (język galicyjski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał

przymiotnik

(2.1) rytualny[1]
odmiana:
(1.1) lp ritual; lm rituais
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „ritual” w: Dicionario da Real Academia Galega.

ritual (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał

przymiotnik

(2.1) rytualny
odmiana:
(1.1) lm rituales
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język kaszubski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) obrząd
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ritualny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język kataloński)[edytuj]

wymowa:
IPA[rituˈal]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał
odmiana:
(1.1) lp ritual; lm rituals
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ritu m
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język norweski (bokmål))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rytuał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język norweski (nynorsk))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rytuał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rytuał

przymiotnik

(2.1) rytualny
odmiana:
(1.1) lm rituais
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) rito
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język rumuński)[edytuj]

wymowa:
IPA/ri.tu'al/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rytuał

przymiotnik

(2.1) rytualny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. rituel, wł. rituale
uwagi:
źródła:

ritual (język słoweński)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) książk. rytuał[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) obred
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ritualen
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ritual (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) rytuał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. rituell
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: