rytualny

rytualny (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɨtuˈ^walnɨ], AS: [rytu^u̯alny], zjawiska fonetyczne: epenteza ł • akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z rytuałem, dotyczący rytuału

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	rytualny		rytualna	rytualne	rytualni	rytualne
dopełniacz	rytualnego		rytualnej	rytualnego	rytualnych
celownik	rytualnemu		rytualnej	rytualnemu	rytualnym
biernik	rytualnego	rytualny	rytualną	rytualne	rytualnych	rytualne
narzędnik	rytualnym		rytualną	rytualnym	rytualnymi
miejscownik	rytualnym		rytualnej	rytualnym	rytualnych
wołacz	rytualny		rytualna	rytualne	rytualni	rytualne
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Minister podał też, że szacunkowa wartość sprzedaży mięsa z uboju rytualnego to 1,2-1,5 mld zł, czyli – jak mówił – to znacząca produkcja.

(1.1) W 1736 o popełnienie mordu rytualnego zostali posądzeni starozakonni z Poznania.

(1.1) Picie rakii ma na Bałkanach często znaczenie rytualne.

składnia:

kolokacje:

(1.1) cel / mord / rzezak rytualny • ubój rytualny

synonimy:

(1.1) obrzędowy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ryt mrz, rytuał mrz, rytualizm mrz, rytualista mos

przym. birytualny, rytualistyczny

przysł. rytualnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. rytuał + -ny

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) ritual
• arabski: (1.1) شعائري
• białoruski: (1.1) рытуальны
• bułgarski: (1.1) ритуален
• czeski: (1.1) rituální
• duński: (1.1) rituel
• francuski: (1.1) rituel
• gruziński: (1.1) რიტუალური
• hebrajski: (1.1) פלחן
• hiszpański: (1.1) ritual
• kataloński: (1.1) ritual
• łaciński: (1.1) ritualis
• łotewski: (1.1) rituāls
• niemiecki: (1.1) rituell
• norweski (bokmål): (1.1) rituell
• norweski (nynorsk): (1.1) rituell
• nowogrecki: (1.1) τελετουργικός
• perski: (1.1) رسمی (rasmī)
• portugalski: (1.1) ritual, ritualístico
• rosyjski: (1.1) ритуа́льный
• słowacki: (1.1) rituálny
• szwedzki: (1.1) rituell
• węgierski: (1.1) rituális
• włoski: (1.1) rituale

źródła: