incline

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

incline (język angielski)[edytuj]

wymowa:
wymowa amerykańska ?/i
czasownik enPR: ĭnklīn', IPA: /ɪnˈklaɪn/, SAMPA: /In"klaIn/
rzeczownik enPR: ĭn'klīn, IPA: /ˈɪn.klaɪn/, SAMPA: /"InklaIn/
znaczenia:

czasownik

(1.1) skłaniać się ku czemuś
(1.2) mieć inklinacje, tendencje do czegoś
(1.3) nachylać, pochylać

rzeczownik

(2.1) pochyłość, nachylenie
(2.2) zbocze, stok
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
(1.1-2) incline to sth 
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  inclination
przym.  inclined
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incline (język francuski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma pochodna

(1.1) 1. os.  lp  ter.  trybu oznajmującego od incliner
(1.2) 3. os.  lp  ter.  trybu oznajmującego od incliner
(1.3) 1. os.  lp  ter.  trybu łącznego od incliner
(1.4) 3. os.  lp  ter.  trybu łącznego od incliner
(1.5) 2. os.  lp  trybu rozkazującego od incliner
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incline (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:
IPA[ĩŋ.ˈkli.ne]
znaczenia:

czasownik, forma pochodna

(1.1) 1. os.  lp  (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od inclinar
(1.2) 3. os.  lp  (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od inclinar
(1.3) 3. os.  lp  (usted) trybu rozkazującego (imperativo) od inclinar
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incline (język portugalski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

czasownik, forma pochodna

(1.1) 1. os.  lp  czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika inclinar
(1.2) 3. os.  lp  czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika inclinar
(1.3) 3. os.  lp  czasu teraźniejszego trybu łączącego (conjuntivo) czasownika inclinar
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

incline (język włoski)[edytuj]

wymowa:
IPA: /in.'kli.ne/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) skłonny
odmiana:
(1.1) lp  incline m  f ; lm  inclini m  f 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) propenso, disposto
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.  inclinazione f 
czas.  inclinare
przym.  inclinabile
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.  inclinis
uwagi:
źródła: